Traducción de la letra de la canción Holdin A Jar 2 - Cage

Holdin A Jar 2 (original)

My intelligence is money
My skin is the streets of New York
My arms and legs are its fucked up bridges
The subways are the worms that come through my corpse
Liberty, my bitch, fucking everyone
They cut my two middle fingers down but my dick is still standing
I walked into Nasa, my pocket full of envelopes
And this chick swinging from my dick is into dope
Like hi-jackin with no planes, it’s harmless
Way to shermed out to kick your fucking skull into your armpits
All found a dime, what’s the worst that could happen
Cage got a knick for 8 millimeter action
No family man, even my daughter earning chasing after me with a fucking handy
cam
Flippin while I’m holdin a jar, tell me if I’m going too far
Turn around I left some coke in the bar
Can’t waste the range premise on this FBI-secretary with tits unless she’s a menace
See the liquid kids and streams of five on her
This is the minds blotter, paper-savior dipped in high blotter
And I’m more patriotic with the narcotic wrapped in the little flag in the back
I ain’t tryna train the sane, I’m playing the game
Like numbers scratched off a gun, they change your name
Chase the past and get the violence to spread
Got my arms in the dirt tryna silence the dead
Even when you win you lose in the end
So I take acid out of my back and use it again
Excuse me brother, why tap your spinal cord?
while open-mic emcees waste vinyl cords
???
for skin, your flesh is born from it Empty the clip in your Toyota GS400
If you’re too old to hustle, put the gun down, uncle
That’s a nice vest with your head hangin from its last muscle
Go cop the album, keep me alive
And my functioning creative compartment will be downsized
Beyond demise, it’s high maintenence
Looking for drugs with my hands crawling with agents
Biological, with the hands on my nostril
Can’t get a vaccine with half the city in a hospital
All these doom-leaders, and their spoon-feeders
Can take the young, and let them lose leaders
I ain’t tryna train the sane, I’m playing the game
Like numbers scratched off a gun — they change your name
Chase the past and get the violence to spread
Got my arms in the dirt tryna silence the dead

(traducción)

Mi inteligencia es dinero
Mi piel son las calles de Nueva York
Mis brazos y piernas son sus jodidos puentes
Los subterráneos son los gusanos que atraviesan mi cadáver
Liberty, mi perra, jodiendo a todos
Me cortaron los dos dedos medios, pero mi pene sigue en pie
Entré en la NASA, mi bolsillo lleno de sobres
Y esta chica que se balancea de mi polla está drogada
Como un secuestro sin aviones, es inofensivo
Camino a Shermed para patear tu maldito cráneo en tus axilas
Todos encontraron un centavo, ¿qué es lo peor que podría pasar?
Cage recibió un nick por acción de 8 milímetros
Ningún hombre de familia, incluso mi hija gana persiguiéndome con un jodido práctico
leva
Flippin mientras sostengo un frasco, dime si estoy yendo demasiado lejos
Date la vuelta, dejé un poco de coca cola en el bar
No puedo desperdiciar la premisa de rango en esta secretaria del FBI con tetas a menos que sea una amenaza
Mira los niños líquidos y las corrientes de cinco en ella
Este es el papel secante de la mente, el salvador de papel sumergido en papel secante alto
Y soy más patriota con el estupefaciente envuelto en la banderita de atrás
No estoy tratando de entrenar a los cuerdos, estoy jugando el juego
Como números raspados de un arma, cambian tu nombre
Persigue el pasado y haz que la violencia se propague
Tengo mis brazos en la tierra tratando de silenciar a los muertos
Incluso cuando ganas, al final pierdes
Así que me saco ácido de la espalda y lo vuelvo a usar
Disculpe hermano, ¿por qué tocar su médula espinal?
mientras que los maestros de ceremonias de micrófono abierto desperdician cuerdas de vinilo
???
por piel, de ella nace tu carne Vacía el clip en tu Toyota GS400
Si eres demasiado viejo para apresurarte, baja el arma, tío
Ese es un bonito chaleco con la cabeza colgando de su último músculo.
Ve a copiar el álbum, mantenme vivo
Y mi compartimento creativo en funcionamiento se reducirá
Más allá de la desaparición, es de alto mantenimiento
Buscando drogas con mis manos llenas de agentes
Biologico, con las manos en mi fosa nasal
No se puede vacunar con la mitad de la ciudad en un hospital
Todos estos líderes de la fatalidad y sus alimentadores de cuchara
Puede tomar a los jóvenes y dejarlos perder líderes
No estoy tratando de entrenar a los cuerdos, estoy jugando el juego
Como números raspados de un arma, cambian tu nombre
Persigue el pasado y haz que la violencia se propague
Tengo mis brazos en la tierra tratando de silenciar a los muertos