Traducción de la letra de la canción Hell's Winter - Cage

Hell's Winter (original)

Somethin’in the way not for Dr. Zummer
Hot the tumor in the lugee and left it in Montezuma
Swam back to the US after Russian roulette
No deal on the table give me a label to suplex
Came to fill them with pain, take a print of my brain
Flash it on the screen you wont leave the Cinema sane
Had a followin’fondlin’that wouldn’t let go
'Till I spiked the easy football into the Def Jux end zone
And when it hit the grass it covered the crowd with mud
Mom slipped my bare-ass out, I covered the ground with blood
Then she wiped it on my face like war paint
Then slapped me, I cry, might die with a hardcore brain
Cracked the doors frame when I open the world around it Exhale the hinges in the air where denounces
My (?) bounces of the wall, then it rise from
The picture that it painted like suicide with a shotgun
I’m tryin’to pick up the pieces
Keep cuttin’my hands
When I put it back together, it’s feces
In a permanent Hell I find tranquility teaches
We had to design perfect mass for our new Preacher
We’re going too far, nobody could reach us
I’m startin’to drown and I’m covered with leeches
Until my last breath they’ll be screamin’from the bleachers
Then I’ll be dead like all my teachers
Despite all my rage, I’m a rat in a cage for skies
Communicate your love injecting bleach in my eyes
The dubiously demented dented to dependant cradles
Slipped through a grasp on the broken glass, highly unstable
I left that label unable to keep my master’s
No whip, broke as shit, chick left me a week after
Over-dosage of mushrooms, no ugly obstacles
Hid the hamster boy record scene dance at the hospital
In the club I don’t dance, I stand with a glass of Vodka
Come to terms, I’m just like my bastard Father
Left my Mother with a kid that flipped her lid
When I started to look like him, she threw me out the crib
And I was only two, my Grandmother was a Hitler Jew
Just dropped Agent Orange and aint got no dough to fix this tooth
I’m thinkin’out loud «I hate life"like that matters
Lettin’shit out that happened to fit into wack pattern
I’m tryin’to pick up the pieces
But each motherfucker that fucked my Mother over would leave me to be this
Drug addicted menace, aint shit to do in this place
No longer flinchin’from Step-dad's punches to the face
Blind to the drug, calm to the tub
Filled to the top with warm water to sink in Two arms full of blood
Not even thirteen, lookin’to exit, left for mess
Could care less about life, just keep my pool as fresh
Until the worms eat my flesh I guess they better burn me These are the thoughts of a child I keep 'till thirty
I lack patience 'till I was packed with patients
In the mental facility forced on all the wrong medications
Prozac genie pig, I don’t feel bipolar
But got a folder that claims I am in a stack that reaches my shoulder
Music, my only savior in every instance
Makes each one of you a prophet to my existence

Hell's Winter (traducción)

Algo en el camino no para el Dr. Zummer
Caliente el tumor en el lugee y lo deje en Moctezuma
Nadé de regreso a los EE. UU. después de la ruleta rusa
No hay trato sobre la mesa, dame una etiqueta para suplex
Vine a llenarlos de dolor, toma una huella de mi cerebro
Muéstralo en la pantalla, no dejarás el Cine cuerdo
Tenía un siguiente cariño que no lo soltaba
Hasta que clavé el fútbol fácil en la zona de anotación de Def Jux
Y cuando golpeó la hierba, cubrió a la multitud con barro.
Mamá me sacó el culo desnudo, cubrí el suelo con sangre.
Luego me lo limpió en la cara como si fuera pintura de guerra.
Luego me abofeteó, lloré, podría morir con un cerebro duro
Rompió el marco de las puertas cuando abro el mundo que lo rodea Exhala las bisagras en el aire donde denuncia
Mis (?) rebotes de la pared, luego se elevan desde
El cuadro que pintó como un suicidio con una escopeta
Estoy tratando de recoger las piezas
Sigue cortándome las manos
Cuando lo vuelvo a armar, son heces
En un Infierno permanente encuentro que la tranquilidad enseña
Tuvimos que diseñar una masa perfecta para nuestro nuevo Predicador
Estamos yendo demasiado lejos, nadie podría alcanzarnos
Estoy empezando a ahogarme y estoy cubierto de sanguijuelas
Hasta mi último aliento estarán gritando desde las gradas
Entonces estaré muerto como todos mis maestros
A pesar de toda mi rabia, soy una rata en una jaula para los cielos
Comunica tu amor inyectando lejía en mis ojos
Los dudosos dementes abollados en cunas dependientes
Se deslizó a través de un agarre en el vidrio roto, muy inestable
Dejé esa etiqueta incapaz de mantener mi maestría
Sin látigo, rota como una mierda, la chica me dejó una semana después
Sobredosis de hongos, sin obstáculos feos.
Escondió el baile de la escena del disco del niño hámster en el hospital
En el club no bailo, me paro con un vaso de vodka
Llegar a un acuerdo, soy como mi padre bastardo
Dejé a mi madre con un niño que volteó su tapa
Cuando comencé a parecerme a él, me tiró de la cuna.
Y yo solo tenía dos años, mi abuela era judía de Hitler
Acabo de dejar el Agente Naranja y no tengo pasta para arreglar este diente
Estoy pensando en voz alta "Odio la vida" como si eso importara
Lettin'shit out that sucedió para encajar en patrón wack
Estoy tratando de recoger las piezas
Pero cada hijo de puta que jodió a mi madre me dejaría ser así
Amenaza adicta a las drogas, no hay nada que hacer en este lugar
Ya no me inmuto ante los golpes del padrastro en la cara
Ciego a la droga, tranquilo a la tina
Lleno hasta arriba de agua tibia para hundirse en Dos brazos llenos de sangre
Ni siquiera trece, buscando salir, dejado por desorden
Podría importarme menos la vida, solo mantén mi piscina tan fresca
Hasta que los gusanos coman mi carne, supongo que es mejor que me quemen Estos son los pensamientos de un niño que mantengo hasta los treinta
Me falta paciencia hasta que estuve lleno de pacientes
En el centro mental forzado a todos los medicamentos incorrectos
Prozac genie pig, no me siento bipolar
Pero tengo una carpeta que dice que estoy en una pila que llega a mi hombro
La música, mi único salvador en cada instancia
hace de cada uno de ustedes un profeta para mi existencia