Traducción de la letra de la canción Give Me More - Core Of Dying Earth

Give Me More (original)

Get more issues
Hope for luck
Get one more task
Sweat my ass off
“I’m so busy, back off!”
Time after time
Buried deadline
No worries
I’m fine!
I take on
More than I can do
One more last night
Before the deadline
Give me more
Give me more
Give me more
More than I can do
I’m in panic
Full of pain
Agony will
Blow my brain
Day after day
I waste myself
Too late
Caught the bait
My choice
My fate
Crap
Raaaah
I need a couple
Of minutes
I’ll get to work
I need a couple
More minutes
I’ll start the work
The life is a series of lines
From one point to another
In an endless stream
We drown headlong
Lose ourselves and each other
I take on
More than I can do
One more last night
Before the...
My whole life
Looks like a deadline
No worries
But...
I’m not fine
Give me more
Give me more
Give me more
More than I can do

Give Me More (traducción)

Obtener más problemas
esperanza de suerte
Obtener una tarea más
Sudarme el culo
"¡Estoy tan ocupado, retrocede!"
Una y otra vez
Plazo enterrado
No hay problema
¡Estoy bien!
asumo
Más de lo que puedo hacer
Una más anoche
Antes de la fecha límite
Dame más
Dame más
Dame más
Más de lo que puedo hacer
estoy en panico
Lleno de dolor
La agonía será
volar mi cerebro
Día tras día
me desperdicié
Demasiado tarde
atrapó el cebo
Mi elección
Mi destino
Tonterías
Raaaah
necesito un par
de minutos
me pondré manos a la obra
necesito un par
más minutos
voy a empezar el trabajo
La vida es una serie de líneas.
De un punto a otro
En una corriente interminable
Nos ahogamos de cabeza
Perdernos a nosotros mismos y a los demás
asumo
Más de lo que puedo hacer
Una más anoche
Antes de...
Toda mi vida
Parece una fecha límite
No hay problema
Pero...
No estoy bien
Dame más
Dame más
Dame más
Más de lo que puedo hacer