Traducción de la letra de la canción Горький — Москва - CosmoCats

Горький — Москва (original)

Горький-Москва.
Закрытые окна, тамбур полон дыма.
Горький-Москва.
Духота невыносима.
Час или два я слушаю, как умирает небо.
Мама права — жизнь в дороге мне быть.
А ты- изломанные сны,
Ты на краю весны,
Где я, где?
— не знаешь.
А я забуду все слова,
И только эти два-
Горький-Москва.
Горький-Москва.
Опять среди ночи кто-то падал с полки.
Горький-Москва.
Мысли бьются на осколки.
Скоро и я один на перроне в толпе уродов.
Аллилуйя!- ругая непогоду.
А ты — ищу к тебе мосты,
Еще не знаешь ты —
Вот он я, приехал.
А я, теряются слова,
И кругом голова…

Горький — Москва (traducción)

Gorky-Moscú.
Ventanas cerradas, vestíbulo lleno de humo.
Gorky-Moscú.
El olor es insoportable.
Durante una hora o dos escucho morir el cielo.
Mamá tiene razón: la vida está en camino para mí.
Y eres sueños rotos
Estás al borde de la primavera.
¿Dónde estoy, dónde?
- Usted no sabe.
Y olvidaré todas las palabras
Y solo estos dos
Gorky-Moscú.
Gorky-Moscú.
Nuevamente, en medio de la noche, alguien se cayó del estante.
Gorky-Moscú.
Los pensamientos se rompen en pedazos.
Pronto estoy solo en la plataforma en una multitud de monstruos.
¡Aleluya!- regañando al mal tiempo.
Y te busca puentes a ti,
Aún no lo sabes -
Aquí estoy, he llegado.
Y yo, las palabras se pierden,
Y alrededor de la cabeza...