| S.T.A.R (2010) (original) | S.T.A.R (2010) (traducción) |
|---|---|
| I don’t wanna | no quiero |
| Fuck Madonna. | A la mierda Madona. |
| It’s just for money, | es solo por dinero, |
| It’s just for business. | Es solo para negocios. |
| Summer’s over, | Se acabó el verano, |
| Nothin’s wrong now. | Nada está mal ahora. |
| Well I’m not a king, but you’re not queen. | Bueno, yo no soy un rey, pero tú no eres una reina. |
| Waste my time with | Perder mi tiempo con |
| Cryin’flower. | Flor llorando. |
| This morning met me | Esta mañana me conoció |
| Already high. | Ya alto. |
| Days are turning | Los días están cambiando |
| Into hours. | En horas. |
| And only river tells no lies. | Y solo el río no dice mentiras. |
| Do you wanna be a star, baby? | ¿Quieres ser una estrella, cariño? |
| Wanna be a pretty superstar, baby? | ¿Quieres ser una bonita superestrella, cariño? |
| I can’t quit you, | no puedo dejarte, |
| Can not leave you. | No puedo dejarte. |
| You’re always staring at me | Siempre estás mirándome |
| In my mind. | En mi mente. |
| So, my deary, | Entonces, querida, |
| Have your candy. | Toma tu dulce. |
| My speech is fucking out of line. | Mi discurso está jodidamente fuera de lugar. |
| Squeeze me, tease me | Apriétame, tómame el pelo |
| And upon me | y sobre mi |
| You’ll never stop | nunca te detendrás |
| Till you get enough. | Hasta que tengas suficiente. |
| Please don’t ask me | por favor no me preguntes |
| «Do you love me?» | "¿Me amas?" |
| I wanna fuck without love. | Quiero follar sin amor. |
| Yes you’re gonna be a star, baby. | Sí, vas a ser una estrella, cariño. |
| Gonna be a pretty superstar, baby. | Voy a ser una bonita superestrella, cariño. |
