Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Silent Night, artista - Lena Horne.
Fecha de emisión: 14.10.2012
Idioma de la canción: inglés
Silent Night(original) |
Silent night! |
Holy night! |
All’s asleep, one sole light |
Just the faithful and holy pair |
Lovely boy-child with curly hair |
Sleep in heavenly peace! |
Silent night! |
Holy night! |
God’s Son laughs, o how bright |
Love from your holy lips shines clear |
As the dawn of salvation draws near |
Jesus, Lord, with your birth! |
Silent night! |
Holy night! |
Brought the world peace tonight |
From the heavens' golden height |
Shows the grace of His holy might |
Jesus, as man on this earth! |
Silent night! |
holy night! |
Where today all the might |
Of His fatherly love us graced |
And then Jesus, as brother embraced |
All the peoples on earth! |
Silent night! |
Holy night! |
Long we hoped that He might |
As our Lord, free us of wrath |
Since times of our fathers He hath |
Promised to spare all mankind! |
Silent night! |
Holy night! |
Sheperds first see the sight |
Told by angelic Alleluja |
Sounding everywhere, both near and far: |
«Christ the Savior is here!» |
(traducción) |
¡Noche silenciosa! |
¡Noche sagrada! |
Todo está dormido, una sola luz |
Sólo la pareja fiel y santa |
Precioso niño-niño con el pelo rizado |
¡Dormir en la Paz celestial! |
¡Noche silenciosa! |
¡Noche sagrada! |
El Hijo de Dios se ríe, ¡oh, qué brillante! |
El amor de tus santos labios brilla claro |
A medida que se acerca el amanecer de la salvación |
¡Jesús, Señor, con tu nacimiento! |
¡Noche silenciosa! |
¡Noche sagrada! |
Trajo la paz mundial esta noche |
Desde la altura dorada de los cielos |
Muestra la gracia de Su santo poder |
¡Jesús, como hombre en esta tierra! |
¡Noche silenciosa! |
¡noche sagrada! |
Donde hoy todo el poder |
De su amor paternal nos agraciamos |
Y entonces Jesús, como hermano abrazado |
¡Todos los pueblos de la tierra! |
¡Noche silenciosa! |
¡Noche sagrada! |
Durante mucho tiempo esperábamos que Él pudiera |
Como nuestro Señor, líbranos de la ira |
Desde los tiempos de nuestros padres Él ha |
¡Prometió salvar a toda la humanidad! |
¡Noche silenciosa! |
¡Noche sagrada! |
Los pastores primero ven la vista |
Contado por angelical Aleluya |
Sonando por todas partes, tanto de cerca como de lejos: |
«¡Cristo Salvador está aquí!» |