Traducción de la letra de la canción A Friend of Yours - Lena Horne

A Friend of Yours (original)

Just say that I’m a friend of yours
and maybe they won’t get wise,
And if they see us together,
I’ll brush the dream from my eyes.
I’ll tell my heart it mustn’t sing
a song of remember when,
Just say that I’m a friend of yours
that you happened to meet again.
I’ll tell my heart that it mustn’t sing
a song of remember when,
Just say that I’m a friend of yours
that you happened to meet again

(traducción)

Solo di que soy amigo tuyo
y tal vez no se vuelvan sabios,
Y si nos ven juntos,
Borraré el sueño de mis ojos.
Le diré a mi corazón que no debe cantar
una canción de recordar cuando,
Solo di que soy amigo tuyo
que te volviste a encontrar.
Le diré a mi corazón que no debe cantar
una canción de recordar cuando,
Solo di que soy amigo tuyo
que te volviste a encontrar