| A velha história, o tempo leva e traz
| La vieja historia, el tiempo toma y trae
|
| E o pensamento vai longe demais
| Y el pensamiento va demasiado lejos
|
| O tempo para e eu já nem sei mais
| El tiempo se detiene y ya ni siquiera sé
|
| As diferenças acabam iguais
| Las diferencias acaban siendo las mismas
|
| Não sei mais, o que vai rolar
| ya no se que pasara
|
| É muito tempo pra esperar
| es demasiado tiempo para esperar
|
| Não vou atrás, mas não vou parar
| No volveré, pero no me detendré.
|
| Há muita coisa que irá voltar
| Hay mucho que volverá
|
| Não sei mais
| No se mas
|
| O que é preciso fazer
| Qué hay que hacer
|
| Estou no escuro e eu nem sei porque
| Estoy en la oscuridad y ni siquiera sé por qué
|
| Também nem quero entender
| no quiero ni entender
|
| Se hoje tem sol e amanhã vai chover
| Si hace sol hoy y lloverá mañana
|
| Não sei mais, o que vai rolar
| ya no se que pasara
|
| É muito tempo pra esperar
| es demasiado tiempo para esperar
|
| Não vou atrás, mas não vou parar
| No volveré, pero no me detendré.
|
| Há muita coisa que irá voltar
| Hay mucho que volverá
|
| Não aguento mais
| No puede soportar
|
| Estou de frente pro mar
| estoy frente al mar
|
| Ali eu vejo o que eu deixei pra trás
| Ahí veo lo que dejé atrás
|
| Me dá saudade em lembrar
| extraño recordar
|
| De tudo aquilo que eu não vou ver mais
| De todo lo que ya no veré
|
| Tanto faz e se é que faz
| Lo que sea y si lo hace
|
| Alguma coisa pra melhorar
| algo para mejorar
|
| Pra quê chorar, e pra quê mudar
| ¿Por qué llorar y por qué cambiar?
|
| Se as coisas boas ainda vão ficar
| Si las cosas buenas aún se quedarán
|
| Ainda vão ficar | todavía se quedará |