Traducción de la letra de la canción Can I Take My Gun To Heaven - Cracker

Can I Take My Gun To Heaven (original)

Can i take my g gun up to c heaven?
g c cmaj7 d You know she’s g always been by my c side g c cmaj7 d Can i take my g gun up to c heaven?
g c cmaj7 d
I’ll check it with st.
g peter at the gate c g (sus4)
And if i had a d woman that was c faithful am-g
Or even d kind some of the time c-am-g
I’d drag her on d up to the gates of heaven c-am-g
Or follow her right d down to the gates of c hell am d Chorus
G-d-c-am g-d-c-am
C when i come home from a long day g a-working at the prison
A i find my woman she’s not a-d-round c She’s down at dahlie’s corner g a-playing cards and drinking
A or sitting on the cars singing dixie with the d boys c d Chorus
Can i take my gun up to heaven?
Can i take my gun up to heaven?
Can i take my gun up to heaven?
Can i take my gun up to heaven?

(traducción)

¿Puedo llevar mi pistola G al cielo?
g c cmaj7 d Sabes que ella g siempre ha estado a mi lado c g c cmaj7 d ¿Puedo llevar mi pistola g al c cielo?
g c cmaj7 d
Lo comprobaré con st.
g pedro en la puerta c g (sus4)
Y si tuviera una d mujer que fuera c fiel am-g
O incluso d tipo parte del tiempo c-am-g
La arrastraría en d hasta las puertas del cielo c-am-g
O síguela a la derecha hasta las puertas de Hell am d Chorus
g-d-c-am g-d-c-am
C cuando llego a casa después de un largo día de trabajo en la prisión
A encuentro a mi mujer, ella no está dando vueltas c Ella está abajo en la esquina de dahlie g-a-jugando a las cartas y bebiendo
A o sentados en los autos cantando dixie con los d boys c d Chorus
¿Puedo llevar mi arma al cielo?
¿Puedo llevar mi arma al cielo?
¿Puedo llevar mi arma al cielo?
¿Puedo llevar mi arma al cielo?