Traducción de la letra de la canción Hold Of Myself - Cracker

Hold Of Myself (original)

Hold of myself
Just trying to get a hold of myself
Scaring my friends, just trying to get a hold of myself
Sabotage all I set out to do
I can’t imagine how that looks to you
Just don’t go away, just trying to get a hold of myself
Got me a dog, I think it’s time I got me a dog
To be my little pal, I think it’s time I got me a dog
Last one I had got hit by a car
Kept right on going and I took it real hard
Now it’s time to move on, I think its time I got me a dog
Ah, oh, oh oh oh
Ah, oh, oh oh oh
Ah, oh, oh oh oh
Fork in the road, I think we’re coming to a fork in the road
Take it from me, I know we’re coming to a fork in the road
I miss the days when you could laugh at yourself
You rip my heart out when you don’t want my help
Take it from me, we’re coming to a fork in the road
Hold of myself, just trying to get a hold of myself

Hold Of Myself (traducción)

Sostén de mí mismo
Solo tratando de controlarme
Asustando a mis amigos, solo tratando de controlarme
Sabotear todo lo que me propuse hacer
No puedo imaginar cómo te parece eso
Simplemente no te vayas, solo trato de controlarme
Me conseguí un perro, creo que es hora de que me consiga un perro
Para ser mi pequeño amigo, creo que es hora de que me consiga un perro
El último que me atropelló un coche
Seguí adelante y lo tomé muy duro
Ahora es el momento de seguir adelante, creo que es hora de que me consiga un perro
Ah, oh, oh oh oh
Ah, oh, oh oh oh
Ah, oh, oh oh oh
Bifurcación en el camino, creo que estamos llegando a una bifurcación en el camino
Tómalo de mí, sé que estamos llegando a una bifurcación en el camino
Extraño los días en que podías reírte de ti mismo
Me arrancas el corazón cuando no quieres mi ayuda
Créeme, estamos llegando a una bifurcación en el camino
Sostenerme, solo tratando de controlarme