Traducción de la letra de la canción Kerosene Hat - Cracker

Kerosene Hat (original)

Em how can i fly with these c old doggy wings
While the g magpie sings some d (bass f#) shiny song?
Em old corn face row of teeth, she says c sweetly to me
In the g elevator d (bass f#)
Chorus:
Em everything d seems like a c dream
And a life’s a scream.
Here come old kerosene hat
With his ear flaps waxed, a courting' his girl
Come clattering in here on your old cloven skates
With that devilish spoon
Chorus:
Everything seems like a dream
And life’s a scream
When you’re submarine
Break
So don’t you bother me death with your leathery ways
And your old chaise lounge (old chaise lounge)
Wickerman’s fence of leathery tyres
And the cook’s gone bad, started several fires
Chorus:
Everything seems like a dream
When your submarine
Head like a stream she says softly to me
From the rattling chair
Bring me a steak and my old pair of crows,
My medicine lamp
Chorus:
Everything seems like a dream
So life’s a scream
(life's a scream)
(ring-around-rosie, pocket full of posies)
(all fall down)
(?, don’t suffer?)

Kerosene Hat (traducción)

Em, ¿cómo puedo volar con estas frías alas de perrito?
¿Mientras la urraca g canta alguna canción brillante de d (bajo f#)?
Em vieja cara de maíz fila de dientes, ella me dice dulcemente
En el elevador g d (bajo f#)
Coro:
Em todo parece un c sueño
Y una vida es un grito.
Aquí viene el viejo sombrero de queroseno
Con sus orejeras enceradas, cortejando a su chica
Ven ruidosamente aquí en tus viejos patines hendidos
Con esa cuchara diabólica
Coro:
Todo parece un sueño
Y la vida es un grito
Cuando eres submarino
Romper
Así que no me molestes, muerte, con tus modales correosos
Y tu viejo chaise lounge (viejo chaise lounge)
Valla de mimbre de neumáticos de cuero
Y el cocinero salió mal, inició varios incendios
Coro:
Todo parece un sueño
Cuando tu submarino
Cabeza como un arroyo, me dice en voz baja
De la silla ruidosa
Tráeme un bistec y mi viejo par de cuervos,
Mi lámpara de medicina
Coro:
Todo parece un sueño
Así que la vida es un grito
(la vida es un grito)
(círculo-alrededor-rosie, bolsillo lleno de ramilletes)
(Todos se cayeron)
(?, no sufras?)