Traducción de la letra de la canción Someday - Cracker

Someday (original)

Someday well I’ll get it right
Yeah one day I’ll get it right
Someday well I’ll get it right
Yeah one day I’ll get it right
And I had a dream last night
That I was feeling barely human
So save me a place in your parking lot
And save me a place beside you
When you lie down to sleep at night
Someday I’ll get it right
Someday well I’ll get it right
Yeah one day I’ll get it right
Someday well I’ll get it right
Yeah one day I’ll get it right
And if you see the dark clouds
Gathering out on the horizon
Don’t be alarmed
They’re just there for me
Just save me a place beside you
When you lie down to sleep at night
Someday I’ll get it right
Someday well I’ll get it right
Yeah one day I’ll get it right
Someday well I’ll get it right
Yeah one day I’ll get it right
Yeah one day I’ll get it right

Someday (traducción)

Algún día lo haré bien
Sí, un día lo haré bien
Algún día lo haré bien
Sí, un día lo haré bien
Y tuve un sueño anoche
Que me sentía apenas humano
Así que guárdame un lugar en tu estacionamiento
Y guárdame un lugar a tu lado
Cuando te acuestas a dormir por la noche
Algún día lo haré bien
Algún día lo haré bien
Sí, un día lo haré bien
Algún día lo haré bien
Sí, un día lo haré bien
Y si ves las nubes oscuras
Reuniéndose en el horizonte
no te alarmes
solo están ahí para mí
Solo guárdame un lugar a tu lado
Cuando te acuestas a dormir por la noche
Algún día lo haré bien
Algún día lo haré bien
Sí, un día lo haré bien
Algún día lo haré bien
Sí, un día lo haré bien
Sí, un día lo haré bien