Traducción de la letra de la canción Tonight I Cross The Border - Cracker

Tonight I Cross The Border (original)

Come sing a melody, 'cause tonight, I cross the border
There’s no work here for us, so tonight, I cross the border
Come sit and drink with me, and we’ll toast to the old days
Walk down the darkened streets, to the old and empty plaza
There’s no-one left at home, 'cept the old, the widows and the Traficantes
The tourists have all gone home, and the priests have abandoned their stations
So please keep my children safe, and away from harm
Pray to the saints that I make it home to see my family
Come sing me a melody, 'cause tonight I cross the border
There’s nothing here for us, so tonight I cross the border

Tonight I Cross The Border (traducción)

Ven a cantar una melodía, porque esta noche, cruzaré la frontera
Aquí no hay trabajo para nosotros, así que esta noche cruzaré la frontera
Ven, siéntate y bebe conmigo, y brindaremos por los viejos tiempos.
Camina por las calles oscuras, a la plaza vieja y vacía
No queda nadie en casa, excepto los viejos, las viudas y los Traficantes
Todos los turistas se han ido a casa y los sacerdotes han abandonado sus estaciones.
Así que, por favor, mantén a mis hijos a salvo y lejos de cualquier daño.
Oren a los santos para que llegue a casa para ver a mi familia
Ven a cantarme una melodía, porque esta noche cruzo la frontera
Aquí no hay nada para nosotros, así que esta noche cruzaré la frontera