Traducción de la letra de la canción Fantastic Justice - Crippled Black Phoenix

Fantastic Justice (original)

I had a terrible vision on the last night
I realised before we can approach we must separate
No system brings me down, so I won’t let this be
As I sneak over in case our fires collide, medications for old and for wise
Thought I trusted her before, now I sigh at the logic, it sways from the left
to the right
Then your mother comes over, improving her pace, as she’s sinking her nails in
a different face
And my brother was never afraid of the cold when his liver it failed at just
nineteen years old
If you give me more time, I won’t make you be dead
And I’ll look to the side when you’re walking ahead
I dare you one more time, try and fall in my way
With your whispers and secret and lies, it is her you betray
The justice will be so fantastic, crow’s leaving
The Shitehawks will fall when their tails are re-feathered with lead
Truth’s the first virtue in systems.
Justice is trickery in my head
A terrible past situation I never took heed of your leading mind
Holler more!
We shriek for the for the fights tonight
How we shriek for the for the fights
My head’s seeing signs in your movements, like my eyes are an all seeing ocean
Distributive restorative enemies welcome in all the movemenets we need to breath
All the visions on our last night never appeared till you spoke all your fears
I’m struggling to see, and the crow is a fake
I’m hoping to change but you’re walking away
Throw the coals to the fire so the levee may break
Dams will be busted so Justice will finally be made
Crow’s private flight maps my leanings in life
And I love that bird more than it knows
Crow’s private flight holds some inside its sights
And they hate that bird more than it knows

(traducción)

Tuve una visión terrible la última noche
Me di cuenta de que antes de que podamos acercarnos debemos separarnos
Ningún sistema me deprime, así que no dejaré que esto suceda
Mientras me escabullo en caso de que nuestros incendios choquen, medicamentos para ancianos y sabios
Pensé que confiaba en ella antes, ahora suspiro por la lógica, se balancea desde la izquierda
A la derecha
Luego viene tu madre, mejorando el ritmo, mientras clava las uñas en
una cara diferente
Y mi hermano nunca le tuvo miedo al resfriado cuando le falló el hígado al poco tiempo.
Diecinueve años
Si me das más tiempo, no haré que estés muerto
Y miraré a un lado cuando estés caminando adelante
Te desafío una vez más, intenta caer en mi camino
Con tus susurros, secretos y mentiras, es a ella a quien traicionas
La justicia será tan fantástica, el cuervo se va
Los Shitehawks caerán cuando sus colas se vuelvan a emplumar con plomo.
La verdad es la primera virtud en los sistemas.
La justicia es un engaño en mi cabeza
Una terrible situación pasada Nunca hice caso de tu mente líder
¡Grita más!
Gritamos por las peleas de esta noche
Como chillamos por las peleas
Mi cabeza ve señales en tus movimientos, como si mis ojos fueran un océano que todo lo ve.
Los enemigos restaurativos distributivos son bienvenidos en todos los movimientos que necesitamos para respirar.
Todas las visiones en nuestra última noche nunca aparecieron hasta que hablaste de todos tus miedos
Me cuesta ver, y el cuervo es falso
Espero cambiar, pero te estás alejando
Tira las brasas al fuego para que se rompa el dique
Se romperán las presas para que finalmente se haga justicia
El vuelo privado de Crow mapea mis inclinaciones en la vida
Y amo a ese pájaro más de lo que sabe
El vuelo privado de Crow tiene algo dentro de su mira
Y odian a ese pájaro más de lo que sabe