Traducción de la letra de la canción Another Love - Cris Cab, Wyclef Jean

Another Love (original)

Standin on the corner, waiting for you all night
Girl, where you’ve been?
Left word that you’d be there
Found out that you took the red eye flight
Called you on the phone, don’t pick up, straight to voicemail
Woah no, must be with your other love
He can’t do it like me, he can’t love you like me so
I ain’t stressin, woah no I’ll just get me, another love
He can’t kill it like me, you don’t miss it from me so
I ain’t stressin, woah no
I’ll just get me, another love
All the ladies in the area, let me see you put your hands on your area
Wyclef in the area, oh Cab won’t you talk to the girls now
She pop up like the sauna, vibe’s got me feelin right
Don’t wait up, I’m out with my new friend, yeah
She don’t give me drama, do everything you don’t
Now guess what?
Straight to voicemail when you call now
I’m with my other love
He can’t do it like me, he can’t love you like me so
I ain’t stressin, woah no I’ll just get me, another love
He can’t kill it like me, you don’t miss it from me so
I ain’t stressin, woah no
I’ll just get me, another love
She the best, she make a man wanna put his name on her chest
I love the way the wind man be blowin up her dress
And when we caress, kiss her on the neck, then vroom bully like the one shop
for rents
She said she wanna go all night
Look in her eyes, she got me hypnotized
Through her red dress I see the bright light
Hey girl, you the number one prize
Number one prize, you the number one prize
Put up your hand if you the number one prize
Fellas in the place if you girl on the rise, put up her hand if she the number
one prize
He can’t do it like me, he can’t love you like me so
I ain’t stressin, woah no I’ll just get me, another love
He can’t kill it like me, you don’t miss it from me so
I ain’t stressin, woah no
I’ll just get me, another love
He can’t do it like me, he can’t love you like me so
I ain’t stressin, woah no I’ll just get me, another love
He can’t kill it like me, you don’t miss it from me so
I ain’t stressin, woah no
I’ll just get me, another love

(traducción)

Parado en la esquina, esperándote toda la noche
Chica, ¿dónde has estado?
Dejó la palabra de que estarías allí
Descubrí que tomaste el vuelo de ojos rojos
Te llamé por teléfono, no contestes, directo al buzón de voz
Woah no, debe ser con tu otro amor
Él no puede hacerlo como yo, no puede amarte como yo, así que
No estoy estresado, woah no, solo me atraparé, otro amor
Él no puede matarlo como yo, no te lo pierdas de mí, así que
No estoy estresado, woah no
Voy a conseguirme, otro amor
Todas las damas en el área, déjame verte poner tus manos en tu área
Wyclef en el área, oh, taxi, ¿no hablarás con las chicas ahora?
Ella aparece como la sauna, la vibra me hace sentir bien
No esperes despierto, salgo con mi nuevo amigo, sí
Ella no me da drama, haz todo lo que no
Ahora adivina qué?
Directo al buzón de voz cuando llames ahora
estoy con mi otro amor
Él no puede hacerlo como yo, no puede amarte como yo, así que
No estoy estresado, woah no, solo me atraparé, otro amor
Él no puede matarlo como yo, no te lo pierdas de mí, así que
No estoy estresado, woah no
Voy a conseguirme, otro amor
Ella es la mejor, hace que un hombre quiera poner su nombre en su pecho
Me encanta la forma en que el hombre del viento hace volar su vestido.
Y cuando la acariciamos, la besamos en el cuello, luego vroom bully como la única tienda
para alquileres
Ella dijo que quería ir toda la noche
Mírala a los ojos, me tiene hipnotizado
A través de su vestido rojo veo la luz brillante
Oye chica, eres el premio número uno
Premio número uno, tú el premio número uno
Levanta la mano si eres el premio número uno
Muchachos en el lugar si eres una chica en ascenso, levanta la mano si ella es el número
un premio
Él no puede hacerlo como yo, no puede amarte como yo, así que
No estoy estresado, woah no, solo me atraparé, otro amor
Él no puede matarlo como yo, no te lo pierdas de mí, así que
No estoy estresado, woah no
Voy a conseguirme, otro amor
Él no puede hacerlo como yo, no puede amarte como yo, así que
No estoy estresado, woah no, solo me atraparé, otro amor
Él no puede matarlo como yo, no te lo pierdas de mí, así que
No estoy estresado, woah no
Voy a conseguirme, otro amor