Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Shock and Awe, artista - Crosby, Stills, Nash & Young. canción del álbum CSNY / Deja Vu, en el genero Фолк-рок
Fecha de emisión: 21.07.2008
Etiqueta de registro: Reprise
Idioma de la canción: inglés
Shock and Awe(original) |
Back in the days of shock and awe |
We came to liberate them all |
History was the cruel judge of overconfidence |
Back in the days of shock and awe |
Back in the days of «mission accomplished» |
Our chief was landing on the deck |
The sun was setting on a golden photo op Back in the days of «mission accomplished» |
Thousands of bodies in the ground |
Brought home in boxes to a trumpet’s sound |
No one sees them coming home that way |
Thousands buried in the ground |
Thousands of children scarred for life |
Millions of tears for a soldier’s wife |
Both sides are losing now |
Heaven takes them in Thousands of children scarred for life |
We had a chance to change our mind |
But somehow wisdom was hard to find |
We went with what we knew and now we can’t go back |
But we had a chance to change our mind. |
(traducción) |
De vuelta en los días de conmoción y asombro |
Vinimos a liberarlos a todos |
La historia fue el juez cruel del exceso de confianza |
De vuelta en los días de conmoción y asombro |
Allá en los días de «misión cumplida» |
Nuestro jefe estaba aterrizando en la cubierta |
El sol se estaba poniendo en una sesión de fotos dorada En los días de la «misión cumplida» |
Miles de cuerpos en el suelo |
Traído a casa en cajas al sonido de una trompeta |
Nadie los ve volver a casa de esa manera. |
Miles enterrados en el suelo |
Miles de niños marcados de por vida |
Millones de lágrimas por la esposa de un soldado |
Ambos lados están perdiendo ahora |
El cielo se los lleva en Miles de niños marcados de por vida |
Tuvimos la oportunidad de cambiar de opinión |
Pero de alguna manera la sabiduría fue difícil de encontrar |
Nos fuimos con lo que sabíamos y ahora no podemos volver |
Pero tuvimos la oportunidad de cambiar de opinión. |