Traducción de la letra de la canción A Winter Love Song - Crucial Star

A Winter Love Song (original)

My hand moves towards yours and hesitates, and hesitates, and hesitates again
I’m thinking about you baby
I lie down idly and just think of you every day
I need you, could you be my lady?
If you accept me, I will give my all for your sake
I think I’m in love.
Why does it feel
Particularly cold, this winter?
I’m going crazy girl
Come into my arms now
(These words just linger on the tip of my tongue)
I wanna love you, wanna love you baby
Will you go out with me or not?
Make a choice
My heart feels like it’s about to burst
Hurry up and answer, girl
I wanna love you, wanna love you baby
Will you go out with me or not?
Make a choice
My heart feels like it’s about to burst
Hurry up and answer, girl
I’m thinking about you baby
I lie down idly and just think of you every day
I need you, could you be my lady?
If you accept me, I will give my all for your sake
I think I’m in love.
Why does it feel
Particularly cold, this winter?
I’m going crazy girl
Come into my arms now
(These words just linger on the tip of my tongue)
(The first snow is falling)

A Winter Love Song (traducción)

Mi mano se mueve hacia la tuya y vacila, vacila y vuelve a vacilar.
Estoy pensando en ti bebe
Me acuesto ociosamente y solo pienso en ti todos los días
Te necesito, ¿podrías ser mi señora?
Si me aceptas, lo daré todo por ti.
Creo que estoy enamorado.
porque se siente
frío, este invierno?
me estoy volviendo loca nena
Ven a mis brazos ahora
(Estas palabras solo permanecen en la punta de mi lengua)
Quiero amarte, quiero amarte bebé
¿Saldrás conmigo o no?
Tomar una decisión
Mi corazón se siente como si estuviera a punto de estallar
Date prisa y responde, niña
Quiero amarte, quiero amarte bebé
¿Saldrás conmigo o no?
Tomar una decisión
Mi corazón se siente como si estuviera a punto de estallar
Date prisa y responde, niña
Estoy pensando en ti bebe
Me acuesto ociosamente y solo pienso en ti todos los días
Te necesito, ¿podrías ser mi señora?
Si me aceptas, lo daré todo por ti.
Creo que estoy enamorado.
porque se siente
frío, este invierno?
me estoy volviendo loca nena
Ven a mis brazos ahora
(Estas palabras solo permanecen en la punta de mi lengua)
(La primera nevada está cayendo)