Traducción de la letra de la canción Drinks Up - Crucial Star

Drinks Up (original)

넌 모르겠지 지금 내 기분이 어떤지
하고 싶은걸 하며 살란 말은 교과서에는 없었지
선생님은 내게 물어봤네 «음악해서 어찌 먹고 살래?»
지금 내가 한달에 버는 돈이 공무원보다 많은건 어찌 설명할래?
5년 전에 음악하던 내 모습 보면서 깔보던
친구들은 이젠 내가 너무 올라와서 잘 안 보여
난 효도해.
엄만 이제 주무실 때 발 쭉 뻗네
안정적인 미래?
그런 건 없어 do your thang
모두가 내 모든걸 부정해도
내가 어떻게 될진 아무도 몰라
갈길이 아직은 멀고 멀어도
오늘만큼은 we gon celebrate all night
Everybody drinks up
Everybody drinks up, up yeah
Everybody drinks up
꿈꾸는 모둘 위해
울지 말아 baby girl 그냥 하면 되는걸
원래 삶이란건 실패의 반복 끝이 없는 audition
나로 말하자면 huh 완전 문제아였어
게임만을 하고 사는 폐인이였지마는 어느새 꿈을 꾼 후부터 바뀌었어
내 삶은 나의 것.
강요하는 놈들은 입닥치라 해
걔넨 말만 잘하지 보잘것없어 맨날 과거 얘기나 해
넌 너의 가치를 몰라보네.
누구보다 빛나는건 넌데
You’re the only one 필요 없는 말은 무시해
오늘 밤은 우리 같이 party나 해
모두가 내 모든걸 부정해도
내가 어떻게 될진 아무도 몰라
갈길이 아직은 멀고 멀어도
오늘만큼은 we gon celebrate all night
Everybody drinks up
Everybody drinks up, up yeah
Everybody drinks up
꿈꾸는 모둘 위해
검사나 변호사 의사나 한의사 그런건 못하지
하지만 내 삶은 누구보다 밝지 너무 행복하지
모두가 내 모든걸 부정해도
내가 어떻게 될진 아무도 몰라
갈길이 아직은 멀고 멀어도
오늘만큼은 we gon celebrate all night
Everybody drinks up
Everybody drinks up, up yeah
Everybody drinks up
꿈꾸는 모둘 위해

Drinks Up (traducción)

No sabes cómo me siento ahora
No hay nada en el libro de texto que diga que hagas lo que quieras hacer.
El profesor me preguntó «¿Cómo puedo vivir de la música?»
¿Cómo puedo explicar por qué gano más dinero al mes que los funcionarios ahora?
Hace 5 años me despreciaba a mí mismo mientras tocaba música.
Mis amigos ahora no pueden verme porque estoy demasiado drogado
soy filial
Mamá ahora estira las piernas cuando duerme
futuro estable?
No hay tal cosa haz tu agradecimiento
Aunque todos me nieguen
Nadie sabe lo que seré
Incluso si todavía hay un largo camino por recorrer
Por hoy, vamos a celebrar toda la noche.
todos beben
Todo el mundo bebe, sí
todos beben
para todos los que sueñan
No llores nena, solo hazlo
La vida original es una audición sin la repetición del fracaso y sin fin.
En cuanto a mí, eh, era un niño completamente problemático.
Solía ​​ser una mala persona que vivía solo jugando, pero cambió después de que tuve un sueño.
mi vida es mia
Calla a los que te obligan
Solo son buenos para hablar, no son buenos, hablan del pasado todos los días.
no sabes lo que vales
Tu eres quien brilla mas que nadie
Eres el único, ignora las palabras innecesarias
esta noche tenemos una fiesta
Aunque todos me nieguen
Nadie sabe lo que seré
Incluso si todavía hay un largo camino por recorrer
Por hoy, vamos a celebrar toda la noche.
todos beben
Todo el mundo bebe, sí
todos beben
para todos los que sueñan
No puedo ser fiscal, ni abogado, ni médico, ni médico oriental.
Pero mi vida es más brillante que nadie, tan feliz
Aunque todos me nieguen
Nadie sabe lo que seré
Incluso si todavía hay un largo camino por recorrer
Por hoy, vamos a celebrar toda la noche.
todos beben
Todo el mundo bebe, sí
todos beben
para todos los que sueñan