Traducción de la letra de la canción Chains - Crushead

Chains (original)

I came to a point in my life
Where I didn’t know a way out
I thought about suicide
But the people thought i was ok
I made them believe i was taking the sensible way
To the outside i was living in a thrill
In reality i couldn`t even use my skills
And i opened the bible (and) took the message out
I taught about something above
You break the chains (you break)
Careful he broke my somnabulism
And saved me from spiritual starvation
I didn`t know what went on in my dubious mind
So i went on my kness to ask the question why
Said lord here iam naked and weak
Why did you rescue me and made my way straight
And through the book of love he said
That he loves us more than anything in the world
When you`re face down
And your bodie`s too weak to move
Just remember there`s someone above
To break the chains of the sin away from you
Come on let`s break the chains
You break the chains (you break)…

Chains (traducción)

llegué a un punto en mi vida
Donde no sabía una salida
Pensé en suicidarme
Pero la gente pensó que estaba bien
Les hice creer que estaba tomando el camino sensato
Afuera estaba viviendo en una emoción
En realidad, ni siquiera podía usar mis habilidades
Y abrí la biblia (y) saqué el mensaje
Enseñé sobre algo anterior
Tú rompes las cadenas (Tú rompes)
con cuidado me rompio el sonambulismo
Y me salvó del hambre espiritual
No sabía lo que pasaba en mi mente dudosa
Así que me puse de pie para hacer la pregunta de por qué
Dijo señor aquí estoy desnudo y débil
¿Por qué me rescataste y enderezaste mi camino?
Y a través del libro del amor dijo
Que nos ama más que a nada en el mundo
Cuando estás boca abajo
Y tu cuerpo es demasiado débil para moverse
Solo recuerda que hay alguien arriba
Para romper las cadenas del pecado lejos de ti
Vamos, rompamos las cadenas
Las cadenas las rompes (las rompes)…