| Well it’s over, so long
| Bueno, se acabó, tanto tiempo
|
| There’s no shoulder, to lean on
| No hay hombro, para apoyarse
|
| But I’m doing alright standing on my own
| Pero estoy bien de pie por mi cuenta
|
| I can depend on me
| puedo depender de mi
|
| Now everything I wanted to do
| Ahora todo lo que quería hacer
|
| I’m doing it now that I’m living without you
| Lo estoy haciendo ahora que estoy viviendo sin ti
|
| And suddenly right out of the blue
| Y de repente de la nada
|
| I just can’t help it, I’m thinking about you
| No puedo evitarlo, estoy pensando en ti
|
| Ninety-nine percent of the time
| El noventa y nueve por ciento del tiempo
|
| You’re the only love
| eres el unico amor
|
| Still beating in this heart of mine
| Todavía latiendo en este corazón mío
|
| Alone at nights I hold somebody new
| Solo por las noches tengo a alguien nuevo
|
| And I start to believe I’m finally over you
| Y empiezo a creer que finalmente te he superado
|
| But ninety-nine percent of the time
| Pero el noventa y nueve por ciento del tiempo
|
| You’re the only love still beating
| Eres el único amor que sigue latiendo
|
| You’re the only love still beating in this heart of mine
| Eres el único amor que sigue latiendo en este corazón mío
|
| Oh I wonder sometimes
| Oh, me pregunto a veces
|
| Do you ever miss the good times
| ¿Alguna vez extrañas los buenos tiempos?
|
| Oh do you wanna call me on the telephone
| Oh, ¿quieres llamarme por teléfono?
|
| The nights when you’re alone
| Las noches en que estás solo
|
| I hear your doing just fine
| Escuché que lo estás haciendo bien
|
| Are you really happy living without me
| ¿Eres realmente feliz viviendo sin mí?
|
| I know I’m gonna get by
| Sé que me las arreglaré
|
| But I’ll still be here if you’re thinking about me
| Pero aún estaré aquí si estás pensando en mí
|
| Ninety-nine percent of the time
| El noventa y nueve por ciento del tiempo
|
| You’re the only love
| eres el unico amor
|
| Still beating in this heart of mine
| Todavía latiendo en este corazón mío
|
| Alone at nights I hold somebody new
| Solo por las noches tengo a alguien nuevo
|
| And I start to believe I’m finally over you
| Y empiezo a creer que finalmente te he superado
|
| But Ninety-nine percent of the time
| Pero el noventa y nueve por ciento del tiempo
|
| You’re the only love still beating
| Eres el único amor que sigue latiendo
|
| You’re the only love still beating in this heart of mine
| Eres el único amor que sigue latiendo en este corazón mío
|
| And suddenly right out of the blue
| Y de repente de la nada
|
| I just can’t help it, I’m thinking about you
| No puedo evitarlo, estoy pensando en ti
|
| Ninety-nine percent of the time
| El noventa y nueve por ciento del tiempo
|
| You’re the only love
| eres el unico amor
|
| Still beating in this heart of mine
| Todavía latiendo en este corazón mío
|
| Alone at nights I hold somebody new
| Solo por las noches tengo a alguien nuevo
|
| And I start to believe I’m finally over you
| Y empiezo a creer que finalmente te he superado
|
| But ninety-nine percent of the time
| Pero el noventa y nueve por ciento del tiempo
|
| You’re the only love still beating
| Eres el único amor que sigue latiendo
|
| You’re the only love still beating (still beating)
| Eres el único amor que sigue latiendo (todavía latiendo)
|
| You’re the only love still beating in this heart of mine | Eres el único amor que sigue latiendo en este corazón mío |