Traducción de la letra de la canción A Little Bit Of The Rain - Crystal Gayle

A Little Bit Of The Rain (original)

I’m not tellin' you baby
What to do with your time
I just wish you deranged
A little closer to mine
Honey you made me happy
I know that you take away the pain
But when you leave me alone that night that brings that a little bit of the rain
I could write a handbook a how to hold a man
I don’t want to tell you what but I just wanna hold your hand
I need your lovin' I don’t need no
But when you leave me alone
And night it brings back a little bit of the rain
Well I’ve always been in favour
Of human liberation
But baby won’t you please
Have a little consideration for me
I’m not tellin' you baby
What to do with your time
I just wish you deranged
A little closer to mine
Honey you made me happy
I know that you take away the pain
But when you leave me alone
And night it brings that a little bit of the rain
But when you leave me alone
And night it brings back a little bit of the rain
A little bit of the rain, rain
A little bit of the rain, rain
A little bit of the rain
A little bit of the rain
A little bit of the rain
A little bit of the rain
A little bit of the rain
A little bit of the rain

A Little Bit Of The Rain (traducción)

No te lo digo bebé
Qué hacer con tu tiempo
Solo deseo que estés trastornado
Un poco más cerca de la mía
Cariño me hiciste feliz
yo se que tu me quitas el dolor
Pero cuando me dejas solo esa noche que trae un poco de lluvia
Podría escribir un manual sobre cómo sostener a un hombre
No quiero decirte qué, pero solo quiero tomar tu mano
Necesito tu amor, no necesito nada
Pero cuando me dejas solo
Y la noche trae un poco de lluvia
Bueno, siempre he estado a favor
De la liberación humana
Pero cariño, ¿no te complacerá?
Ten un poco de consideración conmigo
No te lo digo bebé
Qué hacer con tu tiempo
Solo deseo que estés trastornado
Un poco más cerca de la mía
Cariño me hiciste feliz
yo se que tu me quitas el dolor
Pero cuando me dejas solo
Y la noche trae que un poco de la lluvia
Pero cuando me dejas solo
Y la noche trae un poco de lluvia
Un poco de la lluvia, lluvia
Un poco de la lluvia, lluvia
Un poco de la lluvia
Un poco de la lluvia
Un poco de la lluvia
Un poco de la lluvia
Un poco de la lluvia
Un poco de la lluvia