Traducción de la letra de la canción Help Yourselves To Each Other - Crystal Gayle

Help Yourselves To Each Other (original)

What a time to turn your back on someone
What a day to be without a friend
What a shame that no one seems to bother
Who will up this shelter to candles in the wind
And it follows, we are only helpless children
Ever changin' like sunlight through the trees
It’s a long, long road, we must cling to one another
Help yourselves to each other
That’s the way it meant to be
And it’s said that life is but a ladder
Just to dream, we’re only what we are
Can’t you see how little really matters
We are only sailing lost among the stars
And it follows, we are only helpless children
Ever changin' like sunlight through the trees
It’s a long, long road, we must cling to one another
Help yourselves to each other
That’s the way it meant to be
Help yourselves to each other
Help yourselves to each other
Help yourselves to each other
Ooh

(traducción)

Qué momento para darle la espalda a alguien
Que día para estar sin un amigo
Que pena que nadie parezca molestar
¿Quién elevará este refugio a velas en el viento?
Y sigue, solo somos niños indefensos
Siempre cambiando como la luz del sol a través de los árboles
Es un largo, largo camino, debemos aferrarnos el uno al otro
Ayúdense unos a otros
Así es como se supone que debe ser
Y se dice que la vida no es más que una escalera
Solo para soñar, solo somos lo que somos
¿No puedes ver lo poco que realmente importa?
Solo navegamos perdidos entre las estrellas
Y sigue, solo somos niños indefensos
Siempre cambiando como la luz del sol a través de los árboles
Es un largo, largo camino, debemos aferrarnos el uno al otro
Ayúdense unos a otros
Así es como se supone que debe ser
Ayúdense unos a otros
Ayúdense unos a otros
Ayúdense unos a otros
Oh