Traducción de la letra de la canción A Double Tribute To The O.M. - Culture

A Double Tribute To The O.M. (original)

Brother Bob Marley, Marley, Marley, yes!
Brother Bob Marley, Marley, Marley
Say he died and he died for a righteous cause
Brother Bob Marley, Marley, Marley
Shout out for the king of reggae music
Bob Marley, Marley, Marley
I say he died and he died for a righteous cause
He died for reggae music, music, music
Speak the truth
And died for reggae music, music, music
Man say he died and he died for a righteous cause
He’s the man died for reggae music, music, music
I say the man died for reggae music, music, music.
Come on
He died and he died for a righteous cause
Brother Bob Marley, Marley, Marley
Sing out for reggae music
Brother Bob Marley, Marley, Marley
Man I say he traveled the road that I and I will walk
Walk right inna this
Brother Bob Marley, Marley, Marley
… clean way for rasta
And for everything he said everyone in every society
Hear me my brother, my brother, my brother, my brother, my dear beloved brother
Bob Marley is dead it is the International music
My brother, my brother, my brother
I got the expressive words he dead
… rastaman … I and I … do … Jah rastafari
Feel it in america, america, america
They say them feel it in America, America, America
But in Jamaica love and feel it most of all
Feel it inna Europe, Europe, Europe
Everyone brothers
Feel it inna Europe, Europe, Europe
But the rastaman we feel it all because we lose reggae king
Feel it in Jamaica, Jamaica, Jamaica
Something is missing
Feel it in Jamaica, Jamaica, Jamaica

(traducción)

¡Hermano Bob Marley, Marley, Marley, sí!
Hermano Bob Marley, Marley, Marley
Di que murió y murió por una causa justa
Hermano Bob Marley, Marley, Marley
Grita por el rey de la música reggae
Bob Marley, Marley, Marley
Yo digo que murió y murió por una causa justa
Murió por la música reggae, la música, la música
Di la verdad
Y murió por la música reggae, la música, la música
El hombre dice que murió y que murió por una causa justa
Él es el hombre que murió por la música reggae, la música, la música
Yo digo que el hombre murió por la música reggae, la música, la música.
Vamos
Murió y murió por una causa justa
Hermano Bob Marley, Marley, Marley
Canta para la música reggae
Hermano Bob Marley, Marley, Marley
Hombre, digo que recorrió el camino que yo y yo caminaremos
Camina a la derecha en esto
Hermano Bob Marley, Marley, Marley
… camino limpio para rasta
Y por todo lo que dijo todo el mundo en cada sociedad
Escúchame mi hermano, mi hermano, mi hermano, mi hermano, mi querido amado hermano
Bob Marley ha muerto es la música internacional
Mi hermano, mi hermano, mi hermano
Tengo las palabras expresivas él muerto
… rastaman … Yo y yo … hago … Jah rastafari
Siéntelo en América, América, América
Dicen que lo sienten en América, América, América
Pero en Jamaica ama y siente sobre todo
Siéntelo en Europa, Europa, Europa
todos hermanos
Siéntelo en Europa, Europa, Europa
Pero el rastaman lo sentimos todo porque perdemos al rey del reggae
Siéntelo en Jamaica, Jamaica, Jamaica
Algo falta
Siéntelo en Jamaica, Jamaica, Jamaica