Traducción de la letra de la canción Them A Payaka - Culture

Them A Payaka (original)

Me a go throw me corn, and me no call no fowl
And you see who want pick up a macka corn and swallow it
And make it pitch cross him throat, make him gwaan
You Mr. Hav E Hav E Hav E Hav E Hav E Hav E
Hey Mr. Hav E!
Yuh Hav E already
Hey you Mr. Hav E Hav E Hav E Hav E (Hey you) Hav E Hav E
You Have E already
Me said fi move your hand with your big quart cup
Please don t let it stay there full and keep running over
My command is:
Give the youth a try, give the youth a try
Let them even suck their mother s milk and even eat bread (Them nah waan go a
prison)
So give the youth a try, give the youth a try (One more time)
Let them even suck their mother s milk and even eat bread
You!
Mr. Hav E Hav E Hav E Hav E Hav E
Greedy man, oh!
Hav E already
Crack the pen and gone
A Mr. You Mr. Hav E Hav E Hav E Hav E Hav E Hav E
Hey Hav E!
Yuh Hav E already
Boy chuh.
Come like I a use a chicken bone and stop you now
And a use a Cutlass and a cut you throat now for justice
Me said fe have your hand with your big quart cup
Please don t let it stay there full and keep running over
Man Give the youth a try, give the youth a try (One more time)
Let them suck their mother s milk and even eat bread
I know they are all suffering
Hey Mr. Hey you Mr. Hav E Hav E Hav E Hav E (lock the prison door) Hav E Hav E
You Have E already
Old penitentiary, penitentiary
Time for the lock spoil and the key throw away
That s for the jail house key
And that a back you up and that a big you up
All because you can tell lie pon youth and send them to prison
Hey Mr. Hav E Hav E Hav E Hav E (share it)) Hav E Hav E
You Have E already
Back down off your pomp and pride!
A Mr Hav E Hav E (straight down off your high horse)
Hav E Hav E
For you Hav it already
Down a seaside in a boat
Stinking fish- that s all the life Mr. Baseball salutes
Can t take back no more, can t take that no more
They need some education and proper schooling
So wheh yuh a do?
So wheh yuh a seh?
You Mr Hav E Hav E Hav E (Don t you know?) Hav E
You have it already
Give back some to society!
A Mr. Hav E Hav E Hav E
Hav E already
Saw a woman the other morning with a dirty baby lying on her breast
Boy, I wonder how that milk a taste

Them A Payaka (traducción)

Voy a tirarme maíz, y yo no llamaré a las aves
Y ves quien quiere agarrar un maíz macka y tragárselo
Y haz que se le cruce la garganta, haz que gwaan
Usted Sr. Hav E Hav E Hav E Hav E Hav E Hav E
¡Hola, Sr. Hav E!
Yuh Hav E ya
Hey tu Sr. Hav E Hav E Hav E Hav E (Oye tu) Hav E Hav E
Ya tienes E
Yo dije que muevas tu mano con tu gran taza de un cuarto de galón
Por favor, no dejes que se quede lleno y siga rebosando.
Mi comando es:
Dale una oportunidad a la juventud, dale una oportunidad a la juventud
Que incluso chupen la leche de su madre e incluso coman pan (Ellos nah waan go a
prisión)
Así que dale una oportunidad a la juventud, dale una oportunidad a la juventud (una vez más)
Que hasta chupen la leche de su madre y hasta coman pan
¡Tú!
Sr. Hav E Hav E Hav E Hav E Hav E
¡Hombre codicioso, oh!
Ya tienen
Rompa la pluma y se fue
A Sr. Usted Sr. Hav E Hav E Hav E Hav E Hav E Hav E
¡Hola, Hav E!
Yuh Hav E ya
Chico chu.
Ven como si usara un hueso de pollo y te detuviera ahora
Y usa un machete y córtate la garganta ahora por justicia
Yo dije que tenías tu mano con tu gran taza de un cuarto de galón
Por favor, no dejes que se quede lleno y siga rebosando.
Hombre Dale una oportunidad a la juventud, dale una oportunidad a la juventud (Una vez más)
Que chupen la leche de su madre y hasta coman pan
Sé que todos están sufriendo
Hey Mr. Hey you Mr. Hav E Hav E Hav E Hav E (cerrar la puerta de la prisión) Hav E Hav E
Ya tienes E
Penitenciaría antigua, penitenciaría
Es hora de que la cerradura se eche a perder y la llave se tire
Eso es para la llave de la casa de la cárcel.
Y eso te respalda y eso te engrandece
Todo porque puedes decirle mentiras a los jóvenes y enviarlos a prisión.
Hola Sr. Hav E Hav E Hav E Hav E (compártalo)) Hav E Hav E
Ya tienes E
¡Retira tu pompa y orgullo!
A Mr Hav E Hav E (directamente desde su caballo alto)
Tener tener
Porque ya lo tienes
Por una playa en un bote
Pescado apestoso, eso es toda la vida, el Sr. Béisbol saluda
No puedo recuperar más, no puedo soportar eso más
Necesitan algo de educación y escolarización adecuada.
Entonces, ¿qué haces?
Entonces, ¿dónde estás?
Usted Sr. Hav E Hav E Hav E (¿No lo sabe?) Hav E
Ya lo tienes
¡Devuélvele algo a la sociedad!
A Sr. Hav E Hav E Hav E
Ya tienen
Vi a una mujer la otra mañana con un bebé sucio acostado sobre su pecho
Chico, me pregunto cómo sabe esa leche