Traducción de la letra de la canción Legislation - Culture

Legislation (original)

Hey Dreadlock!
Babylon a run after you!
And I fall down and a bounce I head pon a ganja root
Vex bad, bad, bad
Me say ganja haffe grow big man
With a bag of marijuana whole a heap a little bit (So)
Babylon a show off pon, Rasta, gwaan like him no know
He sell it by music to educate our children and police
And gwaan pon I like nuff nuff wickedness increase
Legalization fi the ganja herb!
Legalization fi the ganja herb!
We want it now
Legalization fi the ganja herb!
(How they legalize it
Inna Holland?)
Legalization fi the ganja herb!
United we will stand, divided we will fall, apart
Lick up the chalice and mek that clean up your heart
What kind of corruption you have on your tongue?
To prison a man for a simple draw of herb (that grow
From the earth!)
Legalization fi the ganja herb!
(Cut it down quick!)
Legalization fi the ganja herb!
(Me no a bad man, me a
Strong defender!)
Legalization fi the ganja herb!
(Oh, Babylon!)
Legalization fi the ganja herb!
A some time when them come with them and drive ambulance
And a some time when them a tief up the area
Them a drive a fire truck with a bag in the back
And some time when them a come a tek out
Them sure they drive all ship and coast guard thing
Nuff coke a share from here to there
And Rasta can t lick him chalice (The whole a we are one)
Jah Ras Tafari!
Must smite them things!
As mi plant a seed, ya run come raid mi field
Look inna I yaself and tell me the way you feel
My children wake up in the morning without a nice meal
Simply because you can go wheel and tear down and mek a deal (Mi can t do like
you)
Legalization fi the ganja herb!
(Rasta need it now!)
Legalization fi the ganja herb!
(You need another conscience)
Legalization fi we ganja herb!
(Put it up quick!)
Legalization fi the ganja herb!
Some say we have to bite the bullet
What about poor children have no teeth, a suck them ago suck it
We have to sell the ganja herb
We buy a ticket (My God!)
Down in a Babylon the situation, we just can t take it!
(Back up!)
Legalization fi the ganja herb!
(Bounce me back!)
Legalization fi the ganja herb!
(Meditate on a ganja root)

(traducción)

¡Hola Rasta!
¡Babilonia corre tras de ti!
Y me caigo y de un rebote me dirijo a una raíz de ganja
Vex mal, mal, mal
Yo digo ganja haffe crecer hombre grande
con una bolsa de marihuana entera un montón un poco (entonces)
Babilonia es un presumido pon, rasta, gwaan como él, no sé
Lo vende con música para educar a nuestros niños y policías
Y gwaan pon me gusta nuff nuff aumento de la maldad
¡Legalización de la hierba ganja!
¡Legalización de la hierba ganja!
Lo queremos ahora
¡Legalización de la hierba ganja!
(Como lo legalizan
¿Inna Holanda?)
¡Legalización de la hierba ganja!
Unidos resistiremos, divididos caeremos, separados
Lame el cáliz y mek que limpian tu corazón
¿Qué clase de corrupción tienes en tu lengua?
Encarcelar a un hombre por un simple trago de hierba (que crece
¡Desde la Tierra!)
¡Legalización de la hierba ganja!
(¡Córtalo rápido!)
¡Legalización de la hierba ganja!
(Yo no un hombre malo, yo un
¡Fuerte defensor!)
¡Legalización de la hierba ganja!
(¡Ay, Babilonia!)
¡Legalización de la hierba ganja!
En algún momento cuando vienen con ellos y conducen una ambulancia.
Y en algún momento cuando atan el área
Ellos conducen un camión de bomberos con una bolsa en la parte trasera
Y en algún momento cuando ellos salen un tek
Seguro que conducen todo lo relacionado con barcos y guardacostas.
Nuff coke una parte de aquí para allá
Y Rasta no puede lamerle el cáliz (Todos somos uno)
Jah Ras Tafari!
¡Debe golpear esas cosas!
Mientras planto una semilla, corre, ven a asaltar mi campo
Mírate en mí mismo y dime cómo te sientes
Mis hijos se despiertan por la mañana sin una buena comida
Simplemente porque puedes ir rueda y derribar y hacer un trato (Mi no puede hacer como
usted)
¡Legalización de la hierba ganja!
(¡Rasta lo necesita ahora!)
¡Legalización de la hierba ganja!
(Necesitas otra conciencia)
¡Legalización de la hierba ganja!
(¡Ponlo rápido!)
¡Legalización de la hierba ganja!
Algunos dicen que tenemos que morder la bala
Que pasa con los pobres niños que no tienen dientes, a chuparlos hace chuparlo
Tenemos que vender la hierba ganja
Compramos un boleto (¡Dios mío!)
Abajo, en Babilonia, la situación, ¡simplemente no podemos soportarla!
(¡Respaldo!)
¡Legalización de la hierba ganja!
(¡Rebotame de vuelta!)
¡Legalización de la hierba ganja!
(Medita en una raíz de ganja)