Traducción de la letra de la canción Peace, Love & Harmony - Culture

Peace, Love & Harmony (original)

Some ah dem a say dat dem a bad man
Some ah dem a say dat dem a dan
Di other ress a dem a say a gun man
Di other ress a dem bawl out dem a notch
Peace and love inna di dancehall peace and love
Peace and love inna di dancehall peace and love
Peace and love inna di dancehall peace and love
Peace and love inna di dancehall peace and love
I’m not afraid of your automatic!
(one love)
Neither afraid or respect your special!
(we want love)
If yuh even go tek up your big six pence
And come to jump and drive over I fence (weh mi say?)
Peace and love inna di dancehall peace and love
Peace and love inna di dancehall peace and love (hear what I say)
Peace and love inna di dancehall peace and love
I’m not afraid of your M16
Neither afraid of your bush master
Because from your heart have war I know what you’re after
Come to destroy each and everyone (but yah hear mi)
Peace and love inna di dancehall peace and love
(peace within the hall)
Peace and love inna di dancehall peace and love
(come sista mek we rock)
Peace and love inna di dancehall peace and love
(sista pat sista pat)
Peace and love inna di dancehall peace and love
Juss a while ago yuh throw yuh hand over mi shoulder
I feel like fallin to bed (nuh bedtime yet though)
When I tek a stop reggae music get red
I’ve got to hop and skip and shake up I dread (weh mi say?)
Peace and love inna di dancehall peace and love
(to everybody)
Peace and love inna di dancehall peace and love
Peace and love inna di dancehall peace and love
Peace and love inna di dancehall peace and love
All I need is the music to haul and pull up (right! right!)
Mi nah boast off nar push up
But reggae music get internationally
Das why we have got to jump and sing musically
Wha we a sing she?
Peace and love inna di dancehall peace and love
Peace and love inna di dancehall peace and love
(rock an come reggae)
Peace and love inna di dancehall peace and love
YA MAN!

(traducción)

Algunos ah dem a dicen que dem un hombre malo
Algunos ah dem a dicen dat dem a dan
Di otros ress a dem a say a gun man
Di other ress a dem bawl out dem a notch
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
¡No le tengo miedo a tu automática!
(un amor)
¡Ni miedo ni respeto a tu especial!
(queremos amor)
Si Yuh incluso sube tus seis peniques grandes
Y ven a saltar y conducir sobre la valla (weh mi say?)
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
Paz y amor inna di dancehall paz y amor (escucha lo que digo)
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
No le tengo miedo a tu M16
Ni miedo de tu amo de la selva
Porque de tu corazón tienes guerra, sé lo que buscas
Ven a destruir a todos y cada uno (pero oye mi)
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
(paz dentro de la sala)
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
(ven sista mek we rock)
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
(hermana pat hermana pat)
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
Justo hace un rato, arrojaste tu mano sobre mi hombro
Tengo ganas de irme a la cama (sin embargo, aún no es hora de acostarse)
Cuando te pido que pare la música reggae se pone roja
Tengo que saltar, saltar y sacudirme. Temo (¿weh mi dices?)
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
(a todos)
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
Todo lo que necesito es la música para transportar y levantar (¡bien! ¡bien!)
Mi nah presume de nar push up
Pero la música reggae se internacionaliza
Das por qué tenemos que saltar y cantar musicalmente
¿Qué cantamos ella?
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
(rock y come reggae)
Paz y amor inna di dancehall paz y amor
¡YA HOMBRE!