Traducción de la letra de la canción Rub-A-Dub Style - Culture

Rub-A-Dub Style (original)

walking up along the church side one day
when i hear the minister start to say
youth man rise up pick up the instrument and
play
buti want to play the song in a rub-a-dub way
rock of ages play for me
let me hide my little self in thee
let jah water and his word
out of the rub-a-dub rub-a-dub side flow
(let me hear you asking, say)
who tought you to play it in a rub-a-dub style
who tought you to play it in a rub-a-dub style
(minister of religion)
who tought you to play it in a rub-a-dub style
who tought you to play it in a rub-a-dub style
holy father won’t you please take my hand
won’t you lead me to a wonderland
precious lord take my hands to paradise
that’s what pass my sister dance & say
(let me hear you say)
who tought you to play it in a rub-a-dub style
who tought you to play it in a rub-a-dub style
(jah see)
who tought you to play it in a rub-a-dub style
who tought you to play it in a rub-a-dub style
(jah music rasta)
when i survey the wondrous cross he say
on which the brings of glory die
open the rub-a-dub cause (horse) de' passen got
to take a ride
A man no rhythm don’t be afor himself
who tought you to play it in a rub-a-dub style
who tought you to play it in a rub-a-dub style (a
rasta!)
who tought you to play it in a rub-a-dub style
who tought you to play it in a rub-a-dub style
there shouldn’t be no sexy set before marriage
yet it is commiting fornication
and if you see man sister lina by night your fret
for jesus wept and wept the preachers crept (oh)

(traducción)

caminando por el lado de la iglesia un día
cuando escucho al ministro empezar a decir
joven levántate toma el instrumento y
desempeñar
pero quiero tocar la canción de una manera rub-a-dub
rock de las edades toca para mí
déjame esconder mi pequeño yo en ti
deja que jah agua y su palabra
fuera del flujo lateral rub-a-dub rub-a-dub
(déjame oírte preguntar, decir)
quién te enseñó a tocarlo en un estilo rub-a-dub
quién te enseñó a tocarlo en un estilo rub-a-dub
(ministro de religión)
quién te enseñó a tocarlo en un estilo rub-a-dub
quién te enseñó a tocarlo en un estilo rub-a-dub
santo padre, por favor toma mi mano
¿No me llevarás a un país de las maravillas?
precioso señor lleva mis manos al paraiso
eso es lo que pasa mi hermana baila y dice
(déjame oírte decir)
quién te enseñó a tocarlo en un estilo rub-a-dub
quién te enseñó a tocarlo en un estilo rub-a-dub
(Jaja ver)
quién te enseñó a tocarlo en un estilo rub-a-dub
quién te enseñó a tocarlo en un estilo rub-a-dub
(jah música rasta)
cuando inspecciono la cruz maravillosa, dice
en el que mueren las dádivas de gloria
abre la causa de rub-a-dub (caballo) de 'passen got
dar un paseo
Un hombre sin ritmo, no seas para sí mismo
quién te enseñó a tocarlo en un estilo rub-a-dub
quién te enseñó a tocarlo en un estilo rub-a-dub (un
rasta!)
quién te enseñó a tocarlo en un estilo rub-a-dub
quién te enseñó a tocarlo en un estilo rub-a-dub
no debería haber ningún conjunto sexy antes del matrimonio
sin embargo, está cometiendo fornicación
y si ves a la hermana del hombre, lina, por la noche, te preocupas
porque jesus lloro y lloro los predicadores se arrastraron (oh)