| Tell me that you’ll wait
| Dime que esperarás
|
| Tell me that you’ll wait for me
| Dime que me esperaras
|
| I gotta come back some day so tell me that you’ll wait for me
| Tengo que volver algún día así que dime que me esperarás
|
| I’m leaving on a jetplane
| me voy en un avion
|
| So tell me that you’ll wait for me
| Así que dime que me esperarás
|
| Once again we’re facing a tough situation
| Una vez más nos enfrentamos a una situación difícil
|
| No need to be bassing cause time we’ll be wasting
| No hay necesidad de estar tocando el bajo porque perderemos el tiempo
|
| We’ve been through this type of thing before
| Hemos pasado por este tipo de cosas antes
|
| When I stepped to the ride and you stood crying in the door
| Cuando subí al paseo y te paraste llorando en la puerta
|
| I really hate moments that turn out like these
| Realmente odio los momentos que resultan como estos
|
| I’d sail the seven seas if I thought that I would ease
| Navegaría los siete mares si pensara que me aliviaría
|
| The discomfort we feel when we must part
| La incomodidad que sentimos cuando debemos separarnos
|
| There’s not a man alive that wouldn’t feel it in his heart
| No hay un hombre vivo que no lo sienta en su corazón
|
| Living out a suitcase always on the move
| Vivir una maleta siempre en movimiento
|
| I really appreciate the fact that you’ve always waited
| Realmente aprecio el hecho de que siempre hayas esperado
|
| And been ready and willing
| Y estado listo y dispuesto
|
| Supporting what I’m doing and how I’m feeling
| Apoyando lo que estoy haciendo y cómo me siento
|
| Travelling all over may keep the bills paid
| Viajar por todas partes puede mantener las facturas pagadas
|
| But I couldn’t stand myself if our love was to fade
| Pero no podría soportarme si nuestro amor se desvaneciera
|
| Over and over I dwell on this issue
| Una y otra vez me detengo en este tema
|
| Cause when I’m away I can’t help but miss you
| Porque cuando estoy lejos no puedo evitar extrañarte
|
| Tell me that you’ll wait
| Dime que esperarás
|
| Tell me that you’ll wait for me
| Dime que me esperaras
|
| I gotta come back some day so tell me that you’ll wait for me
| Tengo que volver algún día así que dime que me esperarás
|
| I’m leaving on a jetplane
| me voy en un avion
|
| So tell me that you’ll wait for me | Así que dime que me esperarás |