Traducción de la letra de la canción Work On Natty - Culture

Work On Natty (original)

… Jah know His true believer Is a fact that
I was born, grown and also
schooled, in this ticklish ghetto
No one can I push around
Natty know, Natty dreadlock knows
for I know the rule People go to work in the burning sun
When we get our pay
we just cant take home none
but by the sweat of our brow
we shall all eat bread
so work on, natty work on yeh
Natty work on yeh till Jah Jah come for sometime its hard
hard hard so hard
very hard for a man to get a job
for you work on all day and get paid
you walk on the streets
Men they all want to shoot you down

(traducción)

... Jah sabe que su verdadero creyente es un hecho de que
Nací, crecí y también
educado, en este gueto cosquilloso
No puedo empujar a nadie
Natty sabe, Natty dreadlock sabe
porque conozco la regla La gente va a trabajar bajo el sol abrasador
Cuando recibamos nuestra paga
no podemos llevarnos a casa ninguno
sino por el sudor de nuestra frente
todos comeremos pan
así que sigue trabajando, hazlo bien
Trabaje elegante en sí hasta que Jah Jah venga en algún momento es difícil
duro duro muy duro
muy difícil para un hombre conseguir un trabajo
para que trabajes todo el día y te paguen
caminas por las calles
Hombres, todos quieren derribarte