Traducción de la letra de la canción Billy Ocean - Curren$y

Billy Ocean (original)

Yeah, everybody should have their joints lit
Yeah, roll another one up while I’m smokin', keep it goin'
Money and the power and some more shit, yeah, yeah
Roll another one up while I’m smokin', keep it goin'
Money and the power and some more shit, we stayin' in motion
Never will I get into no hoe shit, I’m not for it
Stay golden, frozen, floatin', motherfuckin' Billy Ocean
You can act like you don’t know, Spitta and Cardo
Bullet proof German coupe car doors close, take photos
Car shows in my lo-lows
My sixty-four ride slow, bumpin' Snoop Dogg, blowin' dolo
It’s like a fog machine done went off in my car yo
Pull up after all the bars close to the civilians, underground casinos
For the real ones, you would suffocate in the buildin'
Last one tried to infiltrate I think they, I’d rather not say
Money on the plate like I never ate, not a crumb finna go to waste
Chevy crates tear the Interstate up where I stay
Muscle cars do the figure eights where I play
Live from New Orleans, rollin' weed from the Bay
RIP Nate Dogg, smoke weed everyday
Livin' out what I say on these albums and tapes
Roll another one up while I’m smokin', keep it goin'
Money and the power and some more shit, we stayin' in motion
Never will I get into no hoe shit, I’m not for it
Stay golden, frozen, floatin', motherfuckin' Billy Ocean
Yeah, act like you don’t know, Spitta and Cardo
Money and power and some more shit, we stayin' in motion
Never will I get into no hoe shit, I’m not for it
Stay golden, frozen, floatin', nigga Billy Ocean
Nigga whatchu know, that original dope flow
Stained glass cathedral ceilings and marble floors
Hustle hard to afford, I work for it
Sports cars I drive slow, I’ma show off
Sucka bring his hoe, he got his hoe tossed
He cried alone in his car as he drove off
Highed up as I float on, they gon' have to call the fuckin' coast guard, shit
Roll another one up while I’m smokin', keep it goin'
Money and the power and some more shit, we stayin' in motion
Never will I get into no hoe shit, I’m not for it
Stay golden, frozen, floatin', mother fuckin' Billy Ocean
Yeah never will I get into no hoe shit, nope, I’m not for it
Money and the power and some more shit
We stay in motion, never will I get into no ho shit, I’m not for it
Stay golden, frozen, floatin', nigga Billy Ocean
Yeah, yeah, yeah, not for it

(traducción)

Sí, todo el mundo debería tener sus porros encendidos
Sí, enrolla otro mientras estoy fumando, sigue así
Dinero y poder y algo más de mierda, sí, sí
Enrolla otro mientras estoy fumando, sigue así
Dinero y poder y algo más de mierda, nos mantenemos en movimiento
Nunca me meteré en una mierda de azada, no estoy para eso
Mantente dorado, congelado, flotando, maldito Billy Ocean
Puedes actuar como si no supieras, Spitta y Cardo
Las puertas de los coches cupé alemanes a prueba de balas se cierran, toman fotos
Espectáculos de autos en mis bajos
Mi sesenta y cuatro paseo lento, golpeando a Snoop Dogg, soplando dolo
Es como si una máquina de niebla se hubiera disparado en mi auto.
Deténgase después de todos los bares cerca de los civiles, casinos subterráneos
Para los reales, te asfixiarías en el edificio
El último intentó infiltrarse, creo que ellos, prefiero no decir
Dinero en el plato como si nunca hubiera comido, ni una miga va a desperdiciarse
Las cajas de Chevy rompen la Interestatal donde me quedo
Los autos musculosos hacen las figuras de ocho donde juego
En vivo desde Nueva Orleans, sacando hierba de la bahía
QEPD Nate Dogg, fuma hierba todos los días
Viviendo lo que digo en estos álbumes y cintas
Enrolla otro mientras estoy fumando, sigue así
Dinero y poder y algo más de mierda, nos mantenemos en movimiento
Nunca me meteré en una mierda de azada, no estoy para eso
Mantente dorado, congelado, flotando, maldito Billy Ocean
Sí, actúa como si no lo supieras, Spitta y Cardo
Dinero y poder y algo más de mierda, nos mantenemos en movimiento
Nunca me meteré en una mierda de azada, no estoy para eso
Mantente dorado, congelado, flotando, nigga Billy Ocean
Nigga whatchu sabe, ese flujo de droga original
Techos tipo catedral con vidrieras y pisos de mármol
Esfuérzate mucho para pagar, trabajo para ello
Autos deportivos conduzco despacio, voy a presumir
Sucka trae su azada, le tiraron la azada
Lloró solo en su auto mientras se alejaba
En lo alto mientras floto, van a tener que llamar a la maldita guardia costera, mierda
Enrolla otro mientras estoy fumando, sigue así
Dinero y poder y algo más de mierda, nos mantenemos en movimiento
Nunca me meteré en una mierda de azada, no estoy para eso
Mantente dorado, congelado, flotando, hijo de puta Billy Ocean
Sí, nunca me meteré en una mierda de azada, no, no estoy a favor
El dinero y el poder y algo más de mierda
Nos mantenemos en movimiento, nunca me meteré en una mierda, no estoy para eso
Mantente dorado, congelado, flotando, nigga Billy Ocean
Sí, sí, sí, no por eso