Traducción de la letra de la canción Fast Cars Faster Women - Curren$y, Daz

Fast Cars Faster Women (original)

Lately I’ve been, thinkin' bout GT 3's — chrome rims
South Beach in the middle of the street — not parked
They trippin' I’ll accept them the penny tee’s when I gett 'em
If the papers weren’t so thick I’d probably roll a join in the middle of em
Fool, letting no spitta just incline and go and get it
We all like the new benz, I just got mine a lil bit quicker
A glimpse into this jet living, that’s fast cars, faster women
I woulda been mega pimpin' I ain’t had the time to put in it
Though I still make official, minus the stripes and the whistle
That’s cold-game delivered direct TV, Sunday tickets
Suckers can’t be down so they just be mad with us
We don’t drink or smoke our hash with them ass kissers
You gotta be your own man 'fore I ever call you miss, and
They gon' have to call me billionaire jet this year
Still on my hustle, bitches still love me
Big black chevy motor running you can hear em comin
Eh focus on money, keep the numbers doubling
If it ain’t about amounts then it ain’t about, ain’t about
Still on my hustle, bitches still love me
Big black chevy motor running you can hear em comin
Eh focus on money, keep the numbers doubling
If it ain’t about amounts then it ain’t about nothing
I begin my day off with a half
Now collecting all the cash
Bust you in your damn now
Million pows of agitation
Show me all your registration
Bill niggas I’ll be impatient
Clutching no hesitation
I rose up, I shake the crowd with my presence
Bitches šcream my name, you tell your nigga yeah I said it
Run and tell the message, motherfuckers keep up gossip
You see more money, more power
You tell me how you nigga sorry
The second they call it, I stay on it, never fall in love
Still a woss, yeah you sink if your heart is stole
You played the cards, point seen, money lost,
Taken off in a jet like till you quit the CA in the next life
See your forever paid, roll the gazelle shades
I got it made, cloud smoke you know my nigga day
So that’s the model that I live by
Primal seeking all that emo in the eve wine
Scared of my hustle, bitch still love me
Black chevy motor running you can hand cuff me,
Yeah folks
Sell money, keeping numbers doubling
If it ain’t about the mouse, then it ain’t about nothing

(traducción)

Últimamente he estado pensando en los GT 3: llantas cromadas
South Beach en el medio de la calle, no estacionado
Se tropiezan. Les aceptaré las camisetas de centavo cuando las consiga.
Si los papeles no fueran tan gruesos, probablemente rodaría un porro en medio de ellos.
Tonto, no dejes que ningún escupitajo solo se incline y vaya a buscarlo
A todos nos gusta el nuevo Benz, acabo de recibir el mío un poco más rápido
Un vistazo a esta vida a reacción, que son autos rápidos, mujeres más rápidas
Hubiera sido mega proxeneta, no he tenido tiempo para ponerlo
Aunque todavía lo hago oficial, menos las rayas y el silbato
Eso es juego frío entregado TV directa, boletos de domingo
Los tontos no pueden estar deprimidos, así que solo están enojados con nosotros
No bebemos ni fumamos nuestro hachís con esos besadores de culos
Tienes que ser tu propio hombre antes de que te llame señorita, y
Tendrán que llamarme jet multimillonario este año
Todavía en mi ajetreo, las perras todavía me aman
Gran motor Chevy negro en marcha, puedes oírlos venir
Eh, concéntrate en el dinero, mantén los números duplicándose
Si no se trata de cantidades, entonces no se trata, no se trata de
Todavía en mi ajetreo, las perras todavía me aman
Gran motor Chevy negro en marcha, puedes oírlos venir
Eh, concéntrate en el dinero, mantén los números duplicándose
Si no se trata de cantidades, entonces no se trata de nada
Comienzo mi día libre con un medio
Ahora recolectando todo el efectivo
Busto en tu maldito ahora
Millones de poderes de agitación
Muéstrame todo tu registro
Bill niggas estaré impaciente
Agarrando sin vacilación
Me levanto, sacudo a la multitud con mi presencia
Las perras gritan mi nombre, le dices a tu nigga, sí, lo dije
Corre y di el mensaje, los hijos de puta siguen chismeando
Ves más dinero, más poder
Dime cómo lo lamentas, negro
En el momento en que lo llaman, me quedo en él, nunca me enamoro
Todavía un woss, sí, te hundes si te roban el corazón
Jugaste las cartas, punto visto, dinero perdido,
Despegado en un jet como hasta que dejes el CA en la próxima vida
Ver su pago para siempre, enrollar las sombras de gacela
Lo tengo hecho, nube de humo, conoces mi día negro
Así que ese es el modelo por el que vivo
Primal buscando todo ese emo en el vino de la víspera
Miedo de mi ajetreo, perra todavía me ama
Motor Chevy negro en marcha, puedes esposarme,
si amigos
Vender dinero, manteniendo los números duplicándose
Si no se trata del mouse, entonces no se trata de nada