| We can handle this like Neanderthals
| Podemos manejar esto como los neandertales
|
| Or we can get into some player shit
| O podemos entrar en alguna mierda de jugador
|
| (Jet Life)
| (Vida a reacción)
|
| Me and my dogs mashin', in a lowrider
| Yo y mis perros mashin', en un lowrider
|
| Like four desperados, in a covered wagon
| Como cuatro forajidos, en un carro cubierto
|
| Wild, wild West fashion
| Moda salvaje, salvaje oeste
|
| Nigga, this here is that jet landin'
| Nigga, esto aquí es ese avión aterrizando
|
| On uncharted grounds, nigga, finna plant my flag in this bitch
| En terrenos desconocidos, nigga, voy a plantar mi bandera en esta perra
|
| Ownership; | Propiedad; |
| rap money buyin' homes
| rap dinero comprando casas
|
| Opening stores; | Apertura de tiendas; |
| add to it, multiply, hustle more
| agréguele, multiplique, apresure más
|
| What else you think you livin' for?
| ¿Para qué más crees que vives?
|
| The game is raw; | El juego es crudo; |
| show your young ones how to ball
| enseñe a sus jóvenes a jugar a la pelota
|
| Before they run the town, they gotta walk the walk
| Antes de que manejen la ciudad, tienen que caminar por el camino
|
| Avoid the chalk, the yellow tape, the morgue at all costs
| Evita la tiza, la cinta amarilla, la morgue a toda costa
|
| Cause niggas’ll certainly try to take you off to be the boss
| Porque los niggas ciertamente intentarán sacarte para que seas el jefe
|
| They lost; | Perdieron; |
| I been found that out
| Me han descubierto eso
|
| Think how heated Black was on the couch
| Piensa en lo acalorado que estaba Black en el sofá
|
| At the basement of Bundy’s grandma’s house
| En el sótano de la casa de la abuela de Bundy
|
| …Game tapes
| …cintas de juegos
|
| Uh, still can’t look when Rico killed Mitch
| Uh, todavía no puedo mirar cuando Rico mató a Mitch
|
| Everyday in the city, you hear the same shit
| Todos los días en la ciudad, escuchas la misma mierda
|
| All you can do is trust a few
| Todo lo que puedes hacer es confiar en algunos
|
| Stay alert for the weak links in your crew
| Manténgase alerta a los eslabones débiles de su equipo
|
| That shit’ll get you hurt or worse
| Esa mierda te hará daño o algo peor
|
| Shit real; | Mierda de verdad; |
| don’t say that I ain’t warn you first
| no digas que no te lo advierto primero
|
| …Game tapes, Game Tapes
| …Cintas de juegos, Cintas de juegos
|
| They gotta walk the walk
| Tienen que caminar el camino
|
| Avoid the chalk, the yellow tape, the morgue at all costs
| Evita la tiza, la cinta amarilla, la morgue a toda costa
|
| Cause niggas’ll certainly try to take you off to be the boss
| Porque los niggas ciertamente intentarán sacarte para que seas el jefe
|
| They lost; | Perdieron; |
| I been found that out
| Me han descubierto eso
|
| Think how heated Black was on the couch
| Piensa en lo acalorado que estaba Black en el sofá
|
| At the basement of Bundy’s grandma’s house
| En el sótano de la casa de la abuela de Bundy
|
| …Game tapes | …cintas de juegos |