Traducción de la letra de la canción Had to Make a Way - Curren$y

Had to Make a Way (original)

Had to make a way, had to make a play
Give a fuck what it cost, I had to drive that Wraith
Had to make a way, had to make a play
I don’t give a fuck, cause I could lose it all today
And it’s not a discussion of color
Different races, though we all brothers
If we in the same struggle, all on the same hustle
Tryna get all the pieces to the puzzle
In the right spot and see how beautiful it turned out
The big picture
Me countin' millions, dividin' them amongst my team and they providin' for
their children
Jet Life an empire, though I’m still buildin'
You can always expand, develop on land
Where no other businesses stand
You can be a pioneer man, like the hood air conditioning
Open window with the box fan in it
My nigga authentic
Moet, Rose, Nectar Imperial, smokin' a bowl
Then I prepare a bowl of cereal
The angel on the Rolls Royce got me feelin' spiritual
Same time, one phone call and send them hitters through
Bag of silencers in that black Beamer coupe
You ain’t dreaming fool
Had to make a way, had to make a play
Give a fuck what it cost, I had to drive that Wraith
Had to make a way, had to make a play
I don’t give a fuck, cause I could lose it all today
Had to make a way, had to make a play
Give a fuck what it cost, I had to drive that Wraith
Had to make a way, had to make a play
I don’t give a fuck, cause I could lose it all today
Had to make a way, had to make a play
Give a fuck what it cost, I had to drive that Wraith
One thing about me they say I’m always in the Bape
Ballin', dribblin', switchin' lanes all day

(traducción)

Tenía que hacer un camino, tenía que hacer una jugada
Me importa un carajo lo que costara, tuve que conducir ese Wraith
Tenía que hacer un camino, tenía que hacer una jugada
Me importa una mierda, porque podría perderlo todo hoy
Y no es una discusión de color
Diferentes razas, aunque todos somos hermanos
Si estamos en la misma lucha, todos en el mismo ajetreo
Tryna consigue todas las piezas del rompecabezas
En el lugar correcto y mira lo hermoso que resultó
El panorama
Yo contando millones, dividiéndolos entre mi equipo y ellos proveyendo para
sus niños
Jet Life un imperio, aunque todavía estoy construyendo
Siempre puedes expandirte, desarrollar en tierra
Donde no se encuentran otras empresas
Puedes ser un hombre pionero, como el aire acondicionado del capó
Ventana abierta con el ventilador de caja dentro
Mi negro auténtico
Moet, Rose, Nectar Imperial, fumando un tazón
Luego preparo un plato de cereal
El ángel en el Rolls Royce me hizo sentir espiritual
Al mismo tiempo, una llamada telefónica y enviarles bateadores
Bolsa de silenciadores en ese cupé Beamer negro
No estás soñando tonto
Tenía que hacer un camino, tenía que hacer una jugada
Me importa un carajo lo que costara, tuve que conducir ese Wraith
Tenía que hacer un camino, tenía que hacer una jugada
Me importa una mierda, porque podría perderlo todo hoy
Tenía que hacer un camino, tenía que hacer una jugada
Me importa un carajo lo que costara, tuve que conducir ese Wraith
Tenía que hacer un camino, tenía que hacer una jugada
Me importa una mierda, porque podría perderlo todo hoy
Tenía que hacer un camino, tenía que hacer una jugada
Me importa un carajo lo que costara, tuve que conducir ese Wraith
Una cosa sobre mí dicen que siempre estoy en el Bape
Bailando, regateando, cambiando de carril todo el día