Traducción de la letra de la canción On My Way - Curren$y

On My Way (original)

Yeah, I don’t rap on beats I spit pictures nigga
Spit that real and kill these fictitious niggas
Ya’ll don’t want any part of Spit Vicious nigga
Simple beats, complex lyrics;
I give it to ya
Just as an onion has layers to it
Different phases to my music let me take you through 'em
I ain’t a killer but the beat made me do it
Eliminate the fake to see the loot flip
JETs high
We lookin' down on the top
No matter what the time it’s four-twenty on my clock
Won’t let you niggas disgrace hip-hop on my watch, not hardly
It ain’t that type of party fool, I’m sorry
Park up on them, style, how I play these bitches, suffer from smoke inhalation
Got they face all in a jet engine
Tryna get a wiff, no
Smell somethin' I wrote in my notebook and overdose 'cause it’s too dope
(And I’m… yeah)
On the way to the next cheque, it’s
Spitta nigga from the the, the JETS and…
It’s not a secret I so love my set
But where haven’t we been yet?
(And I’m… yeah)
On the way to the next cheque, it’s
Spitta nigga from the the, the JETS and…
It’s not a secret I so love my set
And bitches no the planes… (got it)
Exercise for the mind, mixtapin' like a athlete in the gym
Nigga I’m trainin'
My home-girl up in the hotel room waitin'
Didn’t get down like that we just started fuckin' lately
Rare shit, so crazy, straight up
Straight jacket action baby, but wait up
I never let it get me down cause my spirit’s rasin'
To the point I’m grounded but steady levitatin'
Most niggas was sleep, but they wakin' and bakin'
Finally catchin' up the music the JETS was makin'
Wack niggas gotcha gassed smellin' like a station
My homey once told me everybody ain’t gonn' make it
Believe he was taken
Cause truth was at the root of his statement
From the air to the pavement behind paper
From the air to the pavement behind paper
From the air to the pavement behind paper
… Got it

On My Way (traducción)

Sí, no hago rap en los ritmos, escupo imágenes nigga
Escupe eso real y mata a estos niggas ficticios
No querrás ninguna parte de Spit Vicious nigga
Ritmos simples, letras complejas;
te lo doy
Así como una cebolla tiene capas
Diferentes fases de mi música déjame guiarte a través de ellas
No soy un asesino, pero el ritmo me hizo hacerlo
Elimina la falsificación para ver el botín voltear
JET alto
Miramos hacia abajo en la parte superior
No importa la hora, son las cuatro y veinte en mi reloj
No dejaré que los niggas deshonren al hip-hop en mi reloj, no apenas
No es ese tipo de tonto de fiesta, lo siento
Aparca sobre ellos, estilo, cómo juego con estas perras, sufro de inhalación de humo
Se enfrentan a todos en un motor a reacción
Tryna consigue un wiff, no
Huele algo que escribí en mi cuaderno y me da una sobredosis porque es demasiado tonto
(Y yo soy... sí)
De camino al siguiente cheque, es
Spitta nigga de the, the JETS y...
No es un secreto que amo mi set
Pero, ¿dónde no hemos estado todavía?
(Y yo soy... sí)
De camino al siguiente cheque, es
Spitta nigga de the, the JETS y...
No es un secreto que amo mi set
Y perras no los aviones... (entendido)
Ejercicio para la mente, mezclando como un atleta en el gimnasio
Nigga estoy entrenando
Mi chica de casa en la habitación del hotel esperando
No nos deprimimos así, acabamos de empezar a follar últimamente
Mierda rara, tan loca, directamente
Acción de camisa de fuerza bebé, pero espera
Nunca dejo que me deprima porque mi espíritu está rasin'
Hasta el punto de que estoy conectado a tierra pero levitando constantemente
La mayoría de los niggas estaban dormidos, pero se despiertan y hornean
Finalmente poniéndome al día con la música que estaban haciendo los JETS
Wack niggas gotcha gased oliendo como una estación
Mi hogareño me dijo una vez que nadie lo logrará
Cree que se lo llevaron
Porque la verdad estaba en la raíz de su declaración
Del aire al pavimento detrás del papel
Del aire al pavimento detrás del papel
Del aire al pavimento detrás del papel
… Entiendo