Traducción de la letra de la canción Opening Credits - Curren$y

Opening Credits (original)

It was right around the time
I thought I had to move back with my mom
I had to sell my first lowrider
Halfway to the top, went to sleep, woke up at the bottom
They turned off my lights, I lit candles and I plotted
Got it before, getting it again shouldn’t be a problem
Every month dropped something
Then the Double X-L put a nigga on the cover
Made the freshmen ten like a year before my brother Wiz
Rap hustling and we rocked e’rywhere we went
Then I tried to start to start a business with Damon
Charged that to the game, learned some thangs
I thought I earned some change
But fuck it, mayne, it’s all the same, I’d live the same life again
If it don’t kill ya, it just make you realer
Stepping into the house shoes of a big wheeler
Always wrote my own rules;
this Jet Life, nigga
Remembering when I couldn’t smoke in the buildings
Now the executives is dancing on the ceiling
I’ve been moving around, moving around trying to get it

Opening Credits (traducción)

Fue justo en el momento
Pensé que tenía que volver a mudarme con mi mamá.
Tuve que vender mi primer lowrider
A mitad de camino a la cima, se fue a dormir, se despertó en la parte inferior
Me apagaron las luces, encendí velas y tracé
Lo tengo antes, conseguirlo de nuevo no debería ser un problema
Cada mes cayó algo
Entonces el Doble X-L puso un negro en la portada
Hizo a los estudiantes de primer año diez como un año antes que mi hermano Wiz
Rap apresurado y rockeamos en todos los lugares a los que fuimos
Luego traté de comenzar a iniciar un negocio con Damon
Cargué eso al juego, aprendí algunas cosas.
Pensé que había ganado algo de cambio
Pero a la mierda, mayne, todo es lo mismo, viviría la misma vida otra vez
Si no te mata, solo te hace más real
Ponerse en los zapatos de la casa de un camión de ruedas grandes
Siempre escribí mis propias reglas;
este Jet Life, negro
Recordando cuando no podía fumar en los edificios
Ahora los ejecutivos están bailando en el techo
Me he estado moviendo, moviéndome tratando de conseguirlo