Traducción de la letra de la canción Rhymes Like Weight - Curren$y

Rhymes Like Weight (original)

Uh, Smoke one for the mule they arrested her
But they didn’t search the Celica
Unpaid traffic tickets, bitch slipin'
Almost got popped with the audio dope shipment
Off the radar really but I’m still living
Stash it, Spin it, Candy paint it
Brush aluminium rimmin', sport center game givin'
Court Vision, I can lend it if you got enough money to rent it
Prize fighter, Sugar Ray Leonard
I knew it was my night before the sun went down my nigga
Not a sound, we in here
Haters found dismembered in a cloud of killah
Sticky weed, blood on the leaves, provoke me
I wrote these in the back of that ghostly
And them haters throwin' shade like Oakley’s
I push rhymes like weight, I push rhymes like weight nigga
Spaceship sedans on airbags, Slammed at the airport when I land
Things you get when they say you the man
With a wave of a hand find yourself in quick sand
Now I’m on whole 'nother, pour me a double
Grand Marnier, write away the troubles
Reminiscent the days I struggled, wondered
If I… Ever get up from under
I hustled, loved it, now i’m stuntin' on those
Who said that I’ll never be nothin'
Now they see me comin', miles away from 'em
Shine from above 'em, enlightened 'em
You can say I sonned them, Stunned 'em
Run up and then we out gunned 'em
Fire power, smokin' flowers
Time is money, Rolex diamonds on my hours
Looking for another check we can devour
I push rhymes like weight, I push rhymes like weight nigga

(traducción)

Uh, fuma uno para la mula que la arrestaron
Pero no registraron el Celica
Multas de tráfico sin pagar, perra deslizándose
Casi me reventaron con el envío de drogas de audio
Realmente fuera del radar pero sigo viviendo
Guárdalo, gíralo, píntalo con dulces
Cepillo de aluminio rimmin', juego de centro deportivo dando
Court Vision, te lo puedo prestar si tienes suficiente dinero para alquilarlo
Luchador premiado, Sugar Ray Leonard
Sabía que era mi noche antes de que el sol se pusiera en mi nigga
Ni un sonido, nosotros aquí
Haters encontrados desmembrados en una nube de killah
Hierba pegajosa, sangre en las hojas, provócame
Escribí esto en la parte posterior de ese fantasmal
Y los que odian arrojan sombra como Oakley
Empujo rimas como peso, empujo rimas como peso nigga
Sedanes de naves espaciales con bolsas de aire, golpeados en el aeropuerto cuando aterrizo
Cosas que obtienes cuando dicen que eres el hombre
Con un movimiento de la mano te encuentras en arenas movedizas
Ahora estoy en otro, sírveme un doble
Grand Marnier, descarta los problemas
Recordando los días en que luché, me pregunté
Si yo... alguna vez me levanto de debajo
Me apresuré, me encantó, ahora estoy haciendo acrobacias en esos
¿Quién dijo que nunca seré nada?
Ahora me ven venir, a millas de distancia de ellos
Brilla desde arriba, ilumínalos
Puedes decir que los soné, los aturdí
Corre y luego los disparamos
Poder de fuego, flores humeantes
El tiempo es dinero, diamantes Rolex en mis horas
Buscando otro cheque que podamos devorar
Empujo rimas como peso, empujo rimas como peso nigga