Traducción de la letra de la canción You See It - Curren$y

You See It (original)

Poolside, too high with three bitches for four nights
I’m finna dip, be outty 5 in that 600 Benz or that 750i
Ate 9 slices of that humble pie
But you know I still talk my shit, right?
What your tryna hear when you high?
What you wish they played on the radio at least one time?
It’s cool though!
We getting major paper on the underground
You thought it was them other fools, though it was us the whole time
Them haters tryna deplete my shine like Venetian blinds
But son do what the sun do: rise
Hit the game like a Piñata, tryna get a prize
Outta riding, got me my bottom bitch, she give me the best top
A sex pistol getting shotgun in the drop
Best to wear your mittens, baby girl, cause I got
My top down, bitch in a bikini
My weed loud, I know you hear it screaming
I’m here now, what’s going on this evening
You could look the other way but I know you see me
I know you see it, I know you see it
I know you see it, nigga, I know you see it
I know you see it, I know you see it
You could look the other way, but I know you see it
Courtside, a few drinks
Cussing at the referee, his officiating stinks
Spitta Andretti, I’m money on wheels
Like a Brink truck weight tough, nigga never budge
I’m a sphinx, what?
Marvel at my stance
Ask your girl what she think, she can’t even respond
Cause her mind is now mine fool, I ain’t lying
'less it’s cross the couch, sleeping with my shoes on
Just in case I have to wake up and be out, once again it’s on
Mama bring my bong to the gameroom with nothing but some panties on
And them Bape socks that I gave you
Never once on probation but your man’s on his papers, spending them
Stacking them, filling them, wrapping them, lighting them, never passing them
I rolled it up myself and I don’t remember your help
That’s how we do it now, fall through the Jetset manor
Bring your own ounce, this is new Jet City, baby girl, rub yo titties

(traducción)

Junto a la piscina, demasiado alto con tres perras durante cuatro noches
Estoy finna dip, estar fuera de 5 en ese 600 Benz o ese 750i
Comí 9 rebanadas de ese humilde pastel
Pero sabes que sigo hablando mi mierda, ¿verdad?
¿Qué intentas escuchar cuando estás drogado?
¿Qué te gustaría que pusieran en la radio al menos una vez?
¡Aunque es genial!
Obtenemos un papel importante en el metro
Pensaste que eran los otros tontos, aunque fuimos nosotros todo el tiempo
Los que odian intentan agotar mi brillo como persianas venecianas
Pero hijo, haz lo que hace el sol: levántate
Golpea el juego como una piñata, intenta obtener un premio
Fuera de montar, me consiguió mi perra inferior, ella me dio la mejor parte superior
Una pistola sexual recibiendo una escopeta en la caída
Es mejor que uses tus guantes, niña, porque tengo
Mi top down, perra en bikini
Mi hierba fuerte, sé que la escuchas gritar
Estoy aquí ahora, ¿qué está pasando esta noche?
Podrías mirar hacia otro lado, pero sé que me ves
Sé que lo ves, sé que lo ves
Sé que lo ves, nigga, sé que lo ves
Sé que lo ves, sé que lo ves
Podrías mirar hacia otro lado, pero sé que lo ves
Junto a la cancha, unas copas
Maldiciendo al árbitro, su arbitraje apesta
Spitta Andretti, soy dinero sobre ruedas
Como un camión Brink pesado, el negro nunca se mueve
Soy una esfinge, ¿qué?
Maravíllate con mi postura
Pregúntale a tu chica qué piensa, ni siquiera puede responder
Porque su mente ahora es mía, tonta, no estoy mintiendo
'menos es cruzar el sofá, dormir con mis zapatos puestos
En caso de que tenga que despertarme y salir, una vez más está encendido
Mamá trae mi bong a la sala de juegos con nada más que unas bragas puestas
Y esos calcetines Bape que te di
Ni una sola vez en libertad condicional, pero su hombre está en sus papeles, gastándolos
Apilarlos, llenarlos, envolverlos, encenderlos, nunca pasarlos
Lo enrollé yo mismo y no recuerdo tu ayuda
Así es como lo hacemos ahora, caemos a través de la mansión Jetset
Trae tu propia onza, esto es New Jet City, niña, frota tus tetas