Traducción de la letra de la canción Halley's Comet - Custard

Halley's Comet (original)

I watched Halley’s Comet go by
From a backyard in Indooroopilly
It was cold, it was autumn '86
We drunk the rest of your gin You could have done anything
But don’t play «Forever Now»
The meteor shower caught us all by surprise
After talk about Halley’s comet, Kraus dreams that she and Benson are the only
ones left on earth
And how’d we get to here and how are we going home?
Well I don’t know
I don’t know
Walking past the deserted agency
I stopped the cab and tried to see
What was that place you lived before?
How’d you get all those bruises?
I don’t care what your excuse is
I feel like you’ve intrigued me for centuries
I love you just the way you are
Just let those comets go by
They shouldn’t mess with you
There’s just one thing I would like to say to you
Oh please don’t play «Forever Now»
The meteor shower caught me right between the eyes
And how’d we get to here and how are we going home?
Well I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know

Halley's Comet (traducción)

Vi pasar el cometa Halley
Desde un patio trasero en Indooroopilly
Hacía frío, era otoño del 86
Nos bebimos el resto de tu ginebra Podrías haber hecho cualquier cosa
Pero no juegues «Forever Now»
La lluvia de meteoros nos pilló a todos por sorpresa
Después de hablar sobre el cometa Halley, Kraus sueña que ella y Benson son los únicos
los que quedan en la tierra
¿Y cómo llegamos aquí y cómo nos vamos a casa?
Bueno, no sé
No sé
Pasando por la agencia desierta
Detuve el taxi y traté de ver
¿Cuál era ese lugar donde vivías antes?
¿Cómo te hiciste todos esos moretones?
No me importa cuál sea tu excusa
Siento que me has intrigado durante siglos.
Te quiero tal y como eres
Solo deja pasar esos cometas
No deberían meterse contigo
Solo hay una cosa que me gustaría decirte
Oh, por favor, no juegues "Forever Now"
La lluvia de meteoritos me atrapó justo entre los ojos
¿Y cómo llegamos aquí y cómo nos vamos a casa?
Bueno, no sé
No sé
No sé
No sé