Traducción de la letra de la canción Dead To Me - Cyhra

Dead To Me (original)

What more can a man do
Than do the right thing, right?
I came to the crossroad, where my mind wondered
Where would I be?
What would I become?
The mask is burning
The heart aches from the path of errors
I’m infected through addiction
And I live a life
But my sanity belongs since long to evil
To whom it may concern
Live with the notion
The scars that you can’t see
But I, I will come out stronger
And in the long run, a winner
Over my greatest fucking enemies
You’re all dead to me
I tell you I am sorry
I cursed you
I’m under your skin
I am a burden
A leech that is buried within
I am pollution
I’m darkness
The scars you can’t see
I am the fire
That burns when there’s nothing to win
Mistake me for a liar
Higher, my purpose in life
Was to spread feelings and laughter
But look at me now
You made me weak and I’m fragile and cold
Why do I have to make this journey
All by my own?
What more can a man do
I am infected
My sanity’s clear
What will it become of me
Will you please forgive me
Find the answer
I’m righting my wrongs
Will questions conclude what went wrong?
I came to the crossroad
And my mind wondered
Where would I be?
What would I become?
I start to build up anger
Within me
It runs through my veins
I am electric
I’m screaming
«Let go of this pain»
I am confronting my demons to win
This is a battle I must conquer in this pendulum swing
'Cause this is now I get out of here
What more can a man do
I am infected
My sanity’s clear
What will it become?
Will you please forgive me
Find the answer
I’m righting my wrongs
Will questions conclude what went wrong?
You’re all dead to me

Dead To Me (traducción)

¿Qué más puede hacer un hombre?
Que hacer lo correcto, ¿verdad?
Llegué a la encrucijada, donde mi mente se preguntaba
¿Donde estaría?
¿En qué me convertiría?
La máscara está ardiendo
El corazón duele por el camino de los errores
Estoy infectado a través de la adicción
Y vivo una vida
Pero mi cordura pertenece desde hace mucho tiempo al mal
A quien le interese
Vive con la noción
Las cicatrices que no puedes ver
Pero yo saldré más fuerte
Y a la larga, un ganador
Sobre mis mayores enemigos de mierda
Todos ustedes están muertos para mí
te digo que lo siento
te maldije
estoy bajo tu piel
soy una carga
Una sanguijuela que está enterrada dentro
yo soy la contaminacion
soy oscuridad
Las cicatrices que no puedes ver
yo soy el fuego
Que arde cuando no hay nada que ganar
Confundirme con un mentiroso
Más alto, mi propósito en la vida
Era para contagiar sentimientos y risas
Pero mirame ahora
Me hiciste débil y soy frágil y frío
¿Por qué tengo que hacer este viaje?
¿Todo por mi cuenta?
¿Qué más puede hacer un hombre?
estoy infectado
Mi cordura está clara
Que sera de mi
por favor perdoname
Encuentra la respuesta
Estoy corrigiendo mis errores
¿Las preguntas concluirán qué salió mal?
llegué a la encrucijada
Y mi mente se preguntó
¿Donde estaría?
¿En qué me convertiría?
empiezo a acumular ira
Conmigo
corre por mis venas
soy electrico
Estoy gritando
«Suelta este dolor»
Me enfrento a mis demonios para ganar
Esta es una batalla que debo conquistar en este péndulo
Porque esto es ahora, salgo de aquí
¿Qué más puede hacer un hombre?
estoy infectado
Mi cordura está clara
¿En qué se convertirá?
por favor perdoname
Encuentra la respuesta
Estoy corrigiendo mis errores
¿Las preguntas concluirán qué salió mal?
Todos ustedes están muertos para mí