| I woke up dreaming in Persepolis
| Desperté soñando en Persépolis
|
| I felt empowered, I was dazed
| Me sentí empoderado, estaba aturdido
|
| I ran too far, entrapped like in a maze
| Corrí demasiado lejos, atrapado como en un laberinto
|
| As I put fire to the flames
| Mientras pongo fuego a las llamas
|
| I was King for a day with the rules inscribed
| Fui rey por un día con las reglas inscritas
|
| Walls tiled two empires
| Paredes alicatadas dos imperios
|
| I would offer my pawns as the bishops hide
| Ofrecería mis peones mientras los alfiles se esconden
|
| Don’t let them take your hearts away
| No dejes que te quiten el corazón
|
| As I call to the space where the fates decide
| Mientras llamo al espacio donde los destinos deciden
|
| Walls break, lines transpire
| Las paredes se rompen, las líneas transpiran
|
| I returned with my knight through the black and white
| Regresé con mi caballero a través del blanco y negro
|
| Don’t let them take your hearts away
| No dejes que te quiten el corazón
|
| I had no options, no more moves to make
| No tenía opciones, no más movimientos que hacer
|
| They had me cornered, hear the bell
| Me tenían acorralado, escucho la campana
|
| And like an angel she saved me from the shame
| Y como un ángel me salvó de la vergüenza
|
| And the magister of fame
| Y el magister de la fama
|
| I was King for a day with the rules inscribed
| Fui rey por un día con las reglas inscritas
|
| Walls tiled two empires
| Paredes alicatadas dos imperios
|
| I would offer my pawns as the bishops hide
| Ofrecería mis peones mientras los alfiles se esconden
|
| Don’t let them take your hearts away
| No dejes que te quiten el corazón
|
| As I call to the space where the fates decide
| Mientras llamo al espacio donde los destinos deciden
|
| Walls break, lines transpire
| Las paredes se rompen, las líneas transpiran
|
| I returned with my knight through the black and white
| Regresé con mi caballero a través del blanco y negro
|
| Don’t let them take your hearts away
| No dejes que te quiten el corazón
|
| I was King for a day with the rules inscribed
| Fui rey por un día con las reglas inscritas
|
| Walls tiled two empires
| Paredes alicatadas dos imperios
|
| I would offer my pawns as the bishops hide
| Ofrecería mis peones mientras los alfiles se esconden
|
| Don’t let them take your hearts away
| No dejes que te quiten el corazón
|
| As I call to the space where the fates decide
| Mientras llamo al espacio donde los destinos deciden
|
| Walls break, lines transpire
| Las paredes se rompen, las líneas transpiran
|
| I returned with my knight through the black and white
| Regresé con mi caballero a través del blanco y negro
|
| Don’t let them take your hearts away | No dejes que te quiten el corazón |