| Steering straight into a million favors
| Dirigiéndose directamente a un millón de favores
|
| Lift me up, an epiphany
| Levántame, una epifanía
|
| Hold my life I’m a fallen son
| Sostén mi vida, soy un hijo caído
|
| Fuck you, fate, I’m done
| Vete a la mierda, destino, he terminado
|
| With a decent dose of hate I kneel
| Con una dosis decente de odio me arrodillo
|
| View the cards you’ve given me
| Ver las tarjetas que me has dado
|
| And let me get this straight
| Y déjame aclarar esto
|
| I’m not your counterweight
| no soy tu contrapeso
|
| Truthfulness awaits
| La veracidad espera
|
| Feed me lies
| Aliméntame con mentiras
|
| It’s time to pull the brakes you sold me
| Es hora de tirar de los frenos que me vendiste
|
| Lies, lies, lies
| Mentiras mentiras mentiras
|
| I’m feeling abused yet amazed
| Me siento abusado pero asombrado
|
| How you’re staying alive
| Cómo te mantienes vivo
|
| Feed me lies
| Aliméntame con mentiras
|
| Been waiting for the truth to show the
| He estado esperando que la verdad muestre el
|
| Lies, lies, lies
| Mentiras mentiras mentiras
|
| There are few things I honor with pride
| Hay pocas cosas que honro con orgullo
|
| You’ve been crucified
| has sido crucificado
|
| Showing off as a know-how figure
| Mostrando como una figura de know-how
|
| Gained respect from a made up life
| Ganado el respeto de una vida inventada
|
| Gave you shelter but now I’m done
| Te di refugio pero ahora terminé
|
| Fuck what you’ve become
| A la mierda en lo que te has convertido
|
| With a golden charm you fooled us all
| Con un amuleto dorado nos engañaste a todos
|
| Trust you saved, you caught your fall
| Confía en que salvaste, atrapaste tu caída
|
| I’m not gonna wait
| no voy a esperar
|
| So here’s your final fate
| Así que aquí está tu destino final
|
| Judgment day awaits
| el día del juicio aguarda
|
| Feed me lies
| Aliméntame con mentiras
|
| It’s time to pull the brakes you sold me
| Es hora de tirar de los frenos que me vendiste
|
| Lies, lies, lies
| Mentiras mentiras mentiras
|
| I’m feeling abused yet amazed
| Me siento abusado pero asombrado
|
| How you’re staying alive
| Cómo te mantienes vivo
|
| Feed me lies
| Aliméntame con mentiras
|
| Been waiting for the truth to show the
| He estado esperando que la verdad muestre el
|
| Lies, lies, lies
| Mentiras mentiras mentiras
|
| There are few things I honor with pride
| Hay pocas cosas que honro con orgullo
|
| You’ve been crucified
| has sido crucificado
|
| It’s time to sell what you sold me
| Es hora de vender lo que me vendiste
|
| I feel abused yet I’m amazed
| Me siento abusado pero estoy asombrado
|
| And if you wait for a sign
| Y si esperas una señal
|
| Well, then you shall stand in vain
| Bueno, entonces te pararás en vano
|
| Well, there are few things I honor
| Bueno, hay pocas cosas que honro
|
| But here’s a message for you all
| Pero aquí hay un mensaje para todos ustedes.
|
| Trust me, I’m never gonna catch your fall
| Confía en mí, nunca voy a atrapar tu caída
|
| Feed me lies
| Aliméntame con mentiras
|
| It’s time to pull the brakes you sold me
| Es hora de tirar de los frenos que me vendiste
|
| Lies, lies, lies
| Mentiras mentiras mentiras
|
| I’m feeling abused yet amazed
| Me siento abusado pero asombrado
|
| How you’re staying alive
| Cómo te mantienes vivo
|
| Feed me lies
| Aliméntame con mentiras
|
| Been waiting for the truth to show the
| He estado esperando que la verdad muestre el
|
| Lies, lies, lies
| Mentiras mentiras mentiras
|
| There are few things I honor with pride
| Hay pocas cosas que honro con orgullo
|
| You’ve been crucified | has sido crucificado |