Traducción de la letra de la canción Rescue Ride - Cyhra

Rescue Ride (original)

You know that feeling when you’re lonely
But got noone to call
And you’re concealing your own misery
Got nothing to live for
You are the preacher of insanity
This is the lesson for your dignity
I know you’re walking in circles
You try to hide your dysfunction
You’re feeling captured
As you’ve taken every shortcut to function
You know I’m in your mind
It’s time to start another rescue ride
Tonight we fight
There’s nothing left to lose
Hang on I feel your pain
But we are here
To guide you all the way
You need to open up your eyes
Tonight we fight
It’s time you let it go Away
I know your fears
We’re all ashamed
We all seek sympathy
You need to claim your hollow soul
The future is calling for you
You know that hunger you can’t handle
When you’re under the pressure
You wish for someone to Remote you through the end of the letter
You are a candle on a stormy day
This a battle you must fight afraid
I know we face a disclosure
And I’m about to cross over
It' s a submissive combination
When you burn every border
You know I’m in your mind
Its time to start another rescue ride
Tonight we fight
There’s nothing left to lose
Hang on I feel your pain
But we are here
To guide you all the way
You need to open up your eyes
Tonight we fight
It’s time you let it go Away
I know your fears
We’re all ashamed
We all seek sympathy
You need to claim your hollow soul
The future is calling for you

(traducción)

Conoces ese sentimiento cuando estás solo
Pero no tengo a nadie a quien llamar
Y estás ocultando tu propia miseria
No tengo nada por lo que vivir
Eres el predicador de la locura
Esta es la lección para tu dignidad
Sé que estás caminando en círculos
Intentas ocultar tu disfunción
te sientes capturado
Como has tomado todos los atajos para funcionar
Sabes que estoy en tu mente
Es hora de empezar otro viaje de rescate
esta noche peleamos
No hay nada que perder
Espera siento tu dolor
pero estamos aqui
Para guiarte todo el camino
Necesitas abrir los ojos
esta noche peleamos
Es hora de que lo dejes ir
Conozco tus miedos
todos estamos avergonzados
Todos buscamos simpatía
Necesitas reclamar tu alma hueca
El futuro te está llamando
Sabes que el hambre no puedes manejar
Cuando estás bajo presión
Desea que alguien lo mantenga remoto hasta el final de la carta
Eres una vela en un día tormentoso
Esta es una batalla que debes pelear con miedo
Sé que nos enfrentamos a una revelación
Y estoy a punto de cruzar
Es una combinación sumisa
Cuando quemas cada borde
Sabes que estoy en tu mente
Es hora de empezar otro viaje de rescate
esta noche peleamos
No hay nada que perder
Espera siento tu dolor
pero estamos aqui
Para guiarte todo el camino
Necesitas abrir los ojos
esta noche peleamos
Es hora de que lo dejes ir
Conozco tus miedos
todos estamos avergonzados
Todos buscamos simpatía
Necesitas reclamar tu alma hueca
El futuro te está llamando