Traducción de la letra de la canción So Jamaican - Cypher Clique, GLC

So Jamaican (original)

Blowing that green like landscape
Better break fast, no pancakes
Squad on the rise and we live all the time
Now we trynna get a deal like handshakes
Ridin' round to the Chi-town
Yeah we bringing that iller noise
Put in work and we still employed
Got the vibes, and we fill the void
Making these moves and we all here
Get to the green like lawn care
Think it’s your time?
It’s the wrong year
Better step back like Paul Pierce
All net, collecting challenges
All bets, yall some ameturers
Far fetched, in the booth I’m like Clark Kent
Making moves, getting these checks
Motivated, elevated, the culture made it
Motivated, elevated, the culture made it
Motivated, elevated, the culture made it
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I ain’t ever been an underdog, meaning I ain’t never been under yall
Lot of bitch niggas wearing wonder bras, threw a lot of house parties never
come to yall’s
Cause you ain’t got the ratio
Girls don’t give felatio
Couple rap niggas really hate me though but it’s only cause they’ve never been
paid for shows
And I ain’t got shit to do with that
I ain’t ever tell their crew to rap
Niggas think it’s all about shoes and hats
But they cap never really paid their dues to rap
But we moving, carry on
I don’t even fly with the carry on
Really don’t matter what «Air» we on
Hit a swish like the 06 Marion
Motivated, elevated, the culture made it
Motivated, elevated, the culture made it
Motivated, elevated, the culture made it
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
Motivated, elevated, the culture made it
I’m blowing on that green like I’m so Jamaican
It came from a dream now it’s cultivated
I’d rather be overpaid than overrated
She came in some jeans now she fucking naked
The Ism and these lames there is no relation
She tired of these games, join the congregation
Temptation, ups and downs, the paper chasing
The coin, trynna catch it like a dream catcher
Anointed, while these goofys seem desperate
Hatin' on my game like Russel Westbrook
Execution, retribution, fucked up your best look
I’m dressed in all black like Beijing
Ya lady living single like Regine
That’s what she said to a player
I told her drive slow but she sped to a player.
Ism!

(traducción)

Soplando ese paisaje verde
Mejor romper rápido, sin panqueques
Escuadrón en aumento y vivimos todo el tiempo
Ahora tratamos de hacer un trato como un apretón de manos
Ridin' round to the Chi-town
Sí, traemos ese ruido más pesado
Poner en el trabajo y seguimos empleados
Tengo las vibraciones, y llenamos el vacío
Haciendo estos movimientos y todos aquí
Llegar al verde como el cuidado del césped
¿Crees que es tu momento?
es el año equivocado
Mejor da un paso atrás como Paul Pierce
Todo neto, coleccionando retos
Todas las apuestas, todos ustedes algunos aficionados
Inverosímil, en la cabina soy como Clark Kent
Haciendo movimientos, obteniendo estos cheques
Motivada, elevada, la cultura la hizo
Motivada, elevada, la cultura la hizo
Motivada, elevada, la cultura la hizo
Estoy soplando en ese verde como si fuera tan jamaiquino
Estoy soplando en ese verde como si fuera tan jamaiquino
Estoy soplando en ese verde como si fuera tan jamaiquino
Estoy soplando en ese verde como si fuera tan jamaiquino
Estoy soplando en ese verde como si fuera tan jamaiquino
Nunca he sido un desvalido, lo que significa que nunca he estado bajo todos ustedes
Un montón de niggas de perra que usan sostenes maravillosos, organizaron muchas fiestas en casa nunca
ven a todos
Porque no tienes la proporción
Las chicas no dan felación
Sin embargo, un par de rap niggas realmente me odian, pero es solo porque nunca han estado
pagado por espectáculos
Y no tengo nada que ver con eso
Nunca le digo a su tripulación que rapee
Niggas piensa que todo se trata de zapatos y sombreros
Pero ellos nunca pagaron sus deudas con el rap
Pero nos movemos, continuamos
Ni siquiera vuelo con el equipaje de mano
Realmente no importa en qué «Air» estemos
Golpea un chasquido como el 06 Marion
Motivada, elevada, la cultura la hizo
Motivada, elevada, la cultura la hizo
Motivada, elevada, la cultura la hizo
Estoy soplando en ese verde como si fuera tan jamaiquino
Estoy soplando en ese verde como si fuera tan jamaiquino
Estoy soplando en ese verde como si fuera tan jamaiquino
Estoy soplando en ese verde como si fuera tan jamaiquino
Estoy soplando en ese verde como si fuera tan jamaiquino
Motivada, elevada, la cultura la hizo
Estoy soplando en ese verde como si fuera tan jamaiquino
Vino de un sueño ahora se cultiva
Prefiero que me paguen de más que que me sobrevaloren
Ella vino en unos jeans ahora está jodidamente desnuda
El Ismo y estos lames no hay relacion
Ella cansada de estos juegos, únete a la congregación
Tentación, altibajos, el papel persiguiendo
La moneda, trata de atraparla como un atrapasueños
Ungido, mientras estos tontos parecen desesperados
Odiando mi juego como Russel Westbrook
Ejecución, retribución, jodido tu mejor aspecto
Estoy vestido de negro como Beijing
Ya dama viviendo soltera como Regine
Eso es lo que le dijo a un jugador.
Le dije que condujera despacio, pero aceleró hacia un jugador.
¡Ismo!