Traducción de la letra de la canción Live For - GrandeMarshall, GLC

Live For (original)

Yow yow
I wish i wish you would scratch my paint
With mah team in this bitch I dont give a fuck who ain’t
Pouring out that piss in that shit gang
Ninety Five on the pedal ninety seven in the tank
I Just fuck the wheels offa this bitch
Almost got the breaks done tryna kiss me on the lips
Almond tips piss the leather on the three prong wheels
Ladies slow down when you pass the dealership
Playing with the big dogs roaming off the leech
Spin the block on these niggas bro I think that was the deal
Rolling on foot watch the signs of the streets
Thank the lord for them times when it could a been me
Yeah niggas thought that they was tell em think again
Breezing with the pack playing in the wind
Dread on the phone bread on the phone
Niggas just be rappin songs we getting head on the phone
Shead a tear share a thought tell mah youngest shead the block
As the world keeps turning on mah old head watch
Hand on mah crotch a tracy in mah sack
You know who gettin the money whether you feel them or not
Fuck with me i get you paid talkin a lot
Heard some niggas was hating yeah talkin a lot
Care a none them im gettin weeded, yeah sparkin a lot
Open the door to the pigeon coop I fly off the top
Neven wanna inhale around the goofy nigga
Lights so blinding be so much smoke and mirror
Gotta see in time and thinking this you know
Hustle hard stack you money up and then flip it
Anywhere you lay your head at you supposed to get it
There ain’t room in this world for a bullshit nigga
If you ain’t livin by yo own rules whatcha livin for
Its more to life than breathing its about survival
All my life all I had was a dream so you can’t tell me what to live for
All my live all I have was me so so so so
All my life all I had was a dream so you can’t tell me what to live for
All my live all I have was me so so so so
The gone plot when they see you sitting at the top
You touch yah paper And they watchin everything you got
Stash house boy they watching how you cash out
You try to help em but they hatin shit never stop
You came up and they feeling like they left out
Situations make a hater pull that mask out
See them laying there like the leaking till they passed out
Slow money man they tryna take the fast route
When they broke then you in like a cash cow
Eating Green pastures like nebraska
How yah heart cold like alaska
How yah body cold in the casket
Say you wanna bawl do you know what you was asking
Know what you was wishing
Feel you can’t trust em man trust your intuition
Ism God guy tryna tell you something you should try tha listen
Niggas say they love you be the same niggas snitching
Broke from the street cause his business is risky
I lead you to the light like jesus did the Christians
I never understood why niggas hate
When you get something mama told me dont let the world take nothing from you
Show your hand you throw that stone rumble young and rumble
Niggas always try to be something end up be fronting
Ain’t no shame in shit you do
If its love in it niggas say they hard but they ain’t got no G in em
Put that on the dutch and the bud in it
In the head First jump in it
Ima keep thugging it
We in it for the long run a list niggas that ever hand me shit
Is a short one weak such a strong word
You can’t say the same anything that pays nowadays that’s the way
Yeah you got and they want it, ain’t that ballin what they call it
It ain’t all about the money but it feel good don’t it
Got em hundreds in yo pocket try to count it
You can’t fold it yeah the game turn ya stoic
Homie whats your story, No niggas
No no what they told niggas
Fronting like the big willie
But really joe niggas hoe niggas
Hating on your come up want to be your competition
Keep you in reach with em I bet that fuckin deep nigga
[Outro
(All a motherfucker ever had was his motherfuckin self, Apply yourself to
motherfuckin supply yo wealth)

(traducción)

Yo, yo
Desearía desearía que rascaras mi pintura
Con mah equipo en esta perra me importa un carajo quién no
Derramando esa orina en esa pandilla de mierda
noventa y cinco en el pedal noventa y siete en el tanque
Solo jodo las ruedas de esta perra
Casi termino los descansos tratando de besarme en los labios
Las puntas de almendra mean el cuero en las ruedas de tres dientes
Señoras, reduzcan la velocidad cuando pasen por el concesionario.
Jugando con los perros grandes vagando por la sanguijuela
Gira el bloque en estos niggas hermano, creo que ese fue el trato
Rodando a pie mira las señales de las calles
Gracias al señor por esos momentos en los que podría haber sido yo
Sí, los negros pensaron que les habían dicho que lo pensaran de nuevo
Brisando con la manada jugando en el viento
Dread en el teléfono pan en el teléfono
Los niggas solo están rapeando canciones que estamos hablando por teléfono
Encabeza una lágrima, comparte un pensamiento, dile a mah, el más joven, encabeza el bloque
A medida que el mundo sigue encendiendo mah old head watch
Mano en mah entrepierna a tracy en mah saco
Sabes quién recibe el dinero, ya sea que lo sientas o no.
Jódeme, te pago hablando mucho
Escuché que algunos niggas estaban odiando, sí hablando mucho
No les importa a ninguno, me estoy quitando las malas hierbas, sí, chisporroteando mucho
Abre la puerta del gallinero. Vuelo desde arriba.
Ni siquiera quiero inhalar alrededor del negro tonto
Luces tan cegadoras sean tanto humo y espejo
Tengo que ver a tiempo y pensar en esto, ya sabes
Apresúrate, acumula tu dinero y luego gíralo
Donde sea que pongas tu cabeza, se supone que debes conseguirlo
No hay lugar en este mundo para un negro de mierda
Si no vives según tus propias reglas, ¿para qué vivir?
Es más a la vida que respirar, se trata de supervivencia.
Toda mi vida todo lo que tuve fue un sueño, así que no puedes decirme para qué vivir
Toda mi vida todo lo que tengo era yo tan tan tan tan
Toda mi vida todo lo que tuve fue un sueño, así que no puedes decirme para qué vivir
Toda mi vida todo lo que tengo era yo tan tan tan tan
La trama perdida cuando te ven sentado en la parte superior
Tocas tu papel y ellos miran todo lo que tienes
Stash house boy, ellos miran cómo cobras
Intentas ayudarlos, pero ellos odian la mierda, nunca se detienen
Llegaste y ellos sintieron que se quedaron afuera
Las situaciones hacen que un hater se quite la máscara
Míralos tirados allí como goteando hasta que se desmayaron
Hombre de dinero lento, intentan tomar la ruta rápida
Cuando rompieron, entonces entraste como una vaca lechera
Comiendo pastos verdes como Nebraska
Cómo yah corazón frío como alaska
Cómo yah cuerpo frío en el ataúd
Di que quieres gritar, ¿sabes lo que estabas preguntando?
saber lo que estabas deseando
Siente que no puedes confiar en ellos, hombre, confía en tu intuición
Ism God guy intenta decirte algo que deberías intentar escuchar
Los niggas dicen que te aman, sé los mismos niggas que delatan
Salió de la calle porque su negocio es arriesgado
Yo los conduzco a la luz como Jesús lo hizo con los cristianos
Nunca entendí por qué los niggas odian
Cuando recibas algo que mamá me dijo, no dejes que el mundo te quite nada
Muestre su mano, arroje esa piedra, retumbe, joven y retumbe
Los negros siempre intentan ser algo y terminan al frente
No hay vergüenza en la mierda que haces
Si es amor en eso, los niggas dicen que son duros pero no tienen G en ellos
Pon eso en el holandés y el capullo en él
En la cabeza Primero salta en ella
Voy a seguir matándolo
A largo plazo, tenemos una lista de niggas que alguna vez me dan mierda
¿Es una palabra corta, débil, tan fuerte?
No se puede decir lo mismo nada que pague hoy en día esa es la manera
Sí, lo tienes y lo quieren, ¿no es así como lo llaman?
No se trata solo del dinero, pero se siente bien, ¿no?
Tengo cientos en tu bolsillo, trata de contarlo
No puedes doblarlo, sí, el juego te vuelve estoico
Homie cuál es tu historia, no niggas
No, no, lo que les dijeron a los niggas
Al frente como el gran willie
Pero realmente joe niggas hoe niggas
Odiando tu aparición, quiero ser tu competencia
Mantente al alcance de ellos. Apuesto a que ese jodido nigga profundo
[Otro
(Todo lo que un hijo de puta alguna vez tuvo fue su hijo de puta, aplícate a ti mismo
maldito suministro de tu riqueza)