Traducción de la letra de la canción Gammageddon - Cytotoxin

Gammageddon (original)

Time is frozen in an alternative universe
Humankind herded in vaults
Buried with their findings and progress
Drowned in radioactive soil
Once you feared to set the world on fire
Then you where drown in flames
Once my life as begun
I will never set the sun my life starts and ends
In a concrete corset
Guided in a world which is unworthy the name
Guided
It is no globe anymore rather a spiral of chaos
The silence of the surface fester into my ears
Transmuted in my mind suffocates my brain with fear
No day no light
Just darkness artificial light
Shredded human cosmos
Fade in the wind of time
To protect ourselves with a gasmask kit
They teach us modified periodic system
Not elements that exist in general
Just those which erase us the gate
Of the vaults stay always shut
No way outside no way up
Scorch the earth mindmapping your dreams
Winds of illusion
Lift your crippled wings
Left you crippled forced down on your knees
Awaiting the exodus
Continuous reactor meltdown
Wasteland barren away
The incident as zero hour
The sargophagus mankind’s cradle
Not ancestor just survivor
No decease just salvation
No day no light
Just darkness artificial light
Shredded human cosmos
Fade in the wind of time
Shattered in the winds of time
Winds of time
The silence of the surface fester into my ears
Transmuted in my mind suffocates my brain with fear
The gate of the vaults stay always shut
No way outside no way up
Scorch the earth mindmapping your dreams
Winds of illusion
Lift your crippled wings

(traducción)

El tiempo está congelado en un universo alternativo
La humanidad arreada en bóvedas
Enterrado con sus hallazgos y progreso
Ahogado en suelo radiactivo
Una vez temiste incendiar el mundo
Entonces te ahogaste en llamas
Una vez que mi vida como comenzó
Nunca pondré el sol, mi vida comienza y termina
En un corsé de hormigón
Guiado en un mundo que es indigno del nombre
Guiado
Ya no es un globo terráqueo sino una espiral de caos
El silencio de la superficie se pudre en mis oídos
Transmutado en mi mente sofoca mi cerebro con miedo
Sin día sin luz
Solo oscuridad luz artificial
Cosmos humano triturado
Desvanecerse en el viento del tiempo
Para protegernos con un kit de máscara de gas
Nos enseñan sistema periódico modificado
No elementos que existen en general
Solo los que nos borran la puerta
De las bóvedas permanecen siempre cerradas
No hay forma de salir, no hay forma de subir
Quema la tierra haciendo mapas mentales de tus sueños
Vientos de ilusión
Levanta tus alas lisiadas
Te dejó lisiado forzado a arrodillarte
Esperando el éxodo
Fusión continua del reactor
Yermo árido lejos
El incidente como hora cero
El sargofago cuna de la humanidad
No antepasado solo sobreviviente
Sin muerte solo salvación
Sin día sin luz
Solo oscuridad luz artificial
Cosmos humano triturado
Desvanecerse en el viento del tiempo
Destrozado en los vientos del tiempo
Vientos del tiempo
El silencio de la superficie se pudre en mis oídos
Transmutado en mi mente sofoca mi cerebro con miedo
La puerta de las bóvedas permanece siempre cerrada
No hay forma de salir, no hay forma de subir
Quema la tierra haciendo mapas mentales de tus sueños
Vientos de ilusión
Levanta tus alas lisiadas