| Is your, ah, computer operative?
| ¿Está operativa tu, ah, computadora?
|
| Excellent! | ¡Excelente! |
| (ay, yo)
| (ay, yo)
|
| Excellent!
| ¡Excelente!
|
| Stop playin', it’s my turn to smoke
| Deja de jugar, es mi turno de fumar
|
| Heavy dose of that murder I wrote, don’t let it burn your throat
| Gran dosis de ese asesinato que escribí, no dejes que te queme la garganta
|
| I ain’t from the same cloth, they be turnin' coats
| No soy de la misma tela, se están convirtiendo en abrigos
|
| I’m hood, good here to Chi-town, to Sherman Oaks
| Soy hood, bueno aquí en Chi-town, en Sherman Oaks
|
| Ain’t nothin' worse than true lies but new lies
| No hay nada peor que mentiras verdaderas, pero nuevas mentiras
|
| I’m too wise, they be actin' like they shoe size
| Soy demasiado sabio, actúan como si tuvieran la talla de zapatos
|
| Stormy days make you pray to see them blue skies
| Los días tormentosos te hacen rezar para verlos cielos azules
|
| I’m from the fire, right next to where the jewel lies
| Soy del fuego, justo al lado de donde yace la joya
|
| Scrutinize if you must, in CZAR we trust
| Examine si es necesario, en CZAR confiamos
|
| Who hard as us? | ¿Quién duro como nosotros? |
| Boy, we hit you with the karma touch
| Chico, te golpeamos con el toque del karma
|
| Tough as a armored truck, fresh like a barber cut
| Duro como un camión blindado, fresco como un corte de barbero
|
| They love the words, simply marvelous
| Les encantan las palabras, simplemente maravillosas.
|
| Check this file
| Revisa este archivo
|
| Check-check-check-check this file
| Verificar-verificar-verificar-verificar este archivo
|
| Check this file
| Revisa este archivo
|
| Check-check-check-check this file
| Verificar-verificar-verificar-verificar este archivo
|
| Your flow did it two retros ago (sure is!)
| Tu flujo lo hizo hace dos retros (¡claro que sí!)
|
| You was s’posed to beat me two death blows ago
| Se suponía que me golpearías hace dos golpes mortales
|
| We can go, we can go
| Podemos ir, podemos ir
|
| Toe-to-toe
| Dedo a dedo
|
| We can go
| Podemos ir
|
| Toe-to-toe (Excellent!)
| De punta a punta (¡Excelente!)
|
| E-S back, when you thought I might’a mellowed
| E-S atrás, cuando pensabas que podría suavizarme
|
| Grab the mic and rap you fuck you, don’t get Aiello’d
| Toma el micrófono y rapea, vete a la mierda, no te pongas Aiello
|
| (Check this file)
| (Consulte este archivo)
|
| My mind is the nine, so the brain’ll shoot ya
| Mi mente es el nueve, así que el cerebro te disparará
|
| When I write, it’s like Stephen Strange lookin' in the future
| Cuando escribo, es como Stephen Strange mirando al futuro
|
| There’s a shorty, umm, you got a corgi
| Hay un shorty, umm, tienes un corgi
|
| I’m sippin' 40s and Rick and Morty’s on (Excellent!)
| Estoy bebiendo 40 y Rick y Morty están en (¡Excelente!)
|
| Slow servin' got me on the verge of murder
| El servicio lento me puso al borde del asesinato
|
| So catch me at your mom’s house, what up, Tom Segura?
| Así que atrápame en la casa de tu mamá, ¿qué pasa, Tom Segura?
|
| Peep the aura, Zuck' in the Azura
| Mira el aura, Zuck' en el Azura
|
| tug-and-pull
| tira y afloja
|
| I’m dangerous like Church’s and storefronts
| Soy peligroso como Church's y escaparates
|
| Favorite rappers gettin' killed, what they want?
| Raperos favoritos asesinados, ¿qué quieren?
|
| More guns (you can’t be serious)
| Más armas (no puedes hablar en serio)
|
| Your flow did it two retros ago
| Tu flujo lo hizo hace dos retros
|
| You was s’posed to beat me two death blows ago
| Se suponía que me golpearías hace dos golpes mortales
|
| We can go, we can go
| Podemos ir, podemos ir
|
| Toe-to-toe
| Dedo a dedo
|
| We can go
| Podemos ir
|
| Toe-to-toe
| Dedo a dedo
|
| Wonder Twin powers activate
| Los poderes de Wonder Twin se activan
|
| Form of: fire, everlasting flames
| Forma de: fuego, llamas eternas
|
| Street playa like Chicago, Mack the game
| Calle playa como Chicago, Mack el juego
|
| The response is, «Your Highness» when they ask his name
| La respuesta es «Su Alteza» cuando le preguntan su nombre.
|
| Obviously, he can control the molecular arrangement of his body
| Obviamente, puede controlar la disposición molecular de su cuerpo.
|
| Yeah, but the odds are against you
| Sí, pero las probabilidades están en tu contra
|
| Uh-huh…
| UH Huh…
|
| I’ll livestream your team on the widescreen
| Retransmitiré en directo a tu equipo en la pantalla ancha
|
| As I beat a plea despite being obscene
| Mientras golpeo una súplica a pesar de ser obsceno
|
| Like a pipedreamin' crackhead’s hygiene
| Como la higiene de un adicto al crack
|
| Rhymes eat your soul, put you in a sleeper hold
| Las rimas comen tu alma, te ponen en un sueño
|
| Goodnight Irene
| buenas noches irene
|
| Like and Adonis, I’m crazier than Xavier on the Sonics
| Me gusta y Adonis, estoy más loco que Xavier en los Sonics
|
| You move the crowd, I hit stadiums with comets
| Mueves a la multitud, golpeo estadios con cometas
|
| And make the haters vomit as I read a Cable comic
| Y hacer que los enemigos vomiten mientras leo un cómic de Cable
|
| This is food for thought, better put a label on it
| Esto es alimento para el pensamiento, mejor ponle una etiqueta
|
| This what happens when the shit is fresh, ya na’mean?
| Esto es lo que sucede cuando la mierda es fresca, ¿quieres decir?
|
| It’s like wild caught
| Es como salvaje atrapado
|
| They out there farm-raised, ya na’mean?
| Están ahí criados en granjas, ¿quieres decir?
|
| Sharing their house with the next wildling
| Compartiendo su casa con el próximo salvaje
|
| Wildling
| salvaje
|
| Wildling
| salvaje
|
| Wildling | salvaje |