Traducción de la letra de la canción 5g - d1v, Sg37

5g (original)

I-I go harder everyday
I don’t give a fuck, don’t know your name
I go harder everyday
I don’t give a fuck, don’t know your name
Taher bless me up
I swear I know that I changed
You can just say it to my face
Why would you lie?
Think you wanna be cool
(I can’t stand you now)
When we take a flight, five grams in my shoe
(Things really changed since I quit school)
I swear I know that I changed
You can just say it to my face
I go harder everyday
I don’t give a fuck, don’t know your name
Fendi scarf to wipe the tears off my cheek
I don’t wanna speak, you’re just diseased
Let me down, I won’t blink an eye
(I forgot about you)
Everyone dies, it’s a part of life
BNO on my scarf it’s limited
Out in Denmark and I swear I’m shivering
Every single member really killing it
I’m in Louis Vuitton, shop away the pain
The show was in the club, I don’t want the pain
It was so dark up in this place
But I just turned it all around
Off a percy I escape, I wanna runaway to town
Yeah, you really feel it now
I have never seen you cry, why is that?
I wanna be out in the night like a cat
I got money on the side, fuck with that
(You don’t wanna be inside)
I swear I know that I changed
You can just say it to my face
I go harder everyday
I don’t give a fuck, don’t know your name
I swear I know that I changed
You can just say it to my face
I go harder everyday
I don’t give a fuck, don’t know your name
Tired of ghosting, gotta grow-up
Gotta switch up before the time is up
New friends, new curses
Why am I so scared of talkin'?
I guess It was way too soon
That I reached out to you
I go harder everyday
I swear I know that I changed
You can just say it to my face
I go harder everyday
I don’t give a fuck, don’t know your name
(I go harder everyday)
(I don’t give a fuck, don’t know your name)

(traducción)

Yo-yo voy más duro cada día
Me importa una mierda, no sé tu nombre
Voy más duro cada día
Me importa una mierda, no sé tu nombre
Taher bendíceme
Te juro que se que cambié
Puedes decírmelo en mi cara
¿Por qué mentirías?
¿Crees que quieres ser genial?
(No te soporto ahora)
Cuando tomamos un vuelo, cinco gramos en mi zapato
(Las cosas realmente cambiaron desde que dejé la escuela)
Te juro que se que cambié
Puedes decírmelo en mi cara
Voy más duro cada día
Me importa una mierda, no sé tu nombre
Pañuelo Fendi para limpiar las lágrimas de mi mejilla
No quiero hablar, solo estás enfermo
Bájame, no parpadearé
(Me olvidé de ti)
Todos mueren, es parte de la vida
BNO en mi bufanda es limitado
Afuera en Dinamarca y te juro que estoy temblando
Cada miembro realmente lo está matando
Estoy en Louis Vuitton, compra lejos del dolor
El espectáculo fue en el club, no quiero el dolor
Estaba tan oscuro en este lugar
Pero solo le di la vuelta
De un percy me escapo, quiero huir a la ciudad
Sí, realmente lo sientes ahora
Nunca te he visto llorar, ¿por qué?
Quiero estar afuera en la noche como un gato
Tengo dinero extra, joder con eso
(No quieres estar dentro)
Te juro que se que cambié
Puedes decírmelo en mi cara
Voy más duro cada día
Me importa una mierda, no sé tu nombre
Te juro que se que cambié
Puedes decírmelo en mi cara
Voy más duro cada día
Me importa una mierda, no sé tu nombre
Cansado de fantasmas, tengo que crecer
Tengo que cambiar antes de que se acabe el tiempo
Nuevos amigos, nuevas maldiciones
¿Por qué tengo tanto miedo de hablar?
Supongo que era demasiado pronto
Que me acerqué a ti
Voy más duro cada día
Te juro que se que cambié
Puedes decírmelo en mi cara
Voy más duro cada día
Me importa una mierda, no sé tu nombre
(Voy más duro cada día)
(Me importa una mierda, no sé tu nombre)