Traducción de la letra de la canción Bientôt - Dalida

Bientôt (original)

Bient?
t je sais mon amour reviendra
Pour toujours il sera pr?
s de moi
Il sera fort, bien plus fort qu’autrefois
Mon amour quand il me reviendra
Oh oh oh
Tu seras le soleil de ma joie
Bient?
t c’est vrai je pourrai t’enlacer
Et t’offrir des millions de baisers
Tout sera beau, bien plus beau qu’autrefois
Car blotti (e) je serai dans tes bras
Oh oh oh
Tu seras le soleil de ma joie
Nous ne pourrons jamais oublier
La romance qui va nous bercer
Quand au printemps les cloches vont sonner
Les serments que l’on va prononcer
Oh oh oh
Tu seras le soleil de ma joie
Oh oh oh oh oh

Bientôt (traducción)

¿Pronto?
yo se que mi amor regresara
por siempre el sera
s de mi
Será fuerte, mucho más fuerte que antes.
Mi amor cuando vuelve a mi
oh oh oh
serás el sol de mi alegría
¿Pronto?
es verdad que podría abrazarte
y darte millones de besos
Todo será hermoso, mucho más hermoso que antes.
Porque acurrucado estaré en tus brazos
oh oh oh
serás el sol de mi alegría
nunca podemos olvidar
El romance que nos sacudirá
Cuando en primavera suenen las campanas
Los juramentos que se harán
oh oh oh
serás el sol de mi alegría
Oh oh oh oh oh