Traducción de la letra de la canción Il faut danser reggae - Dalida

Il faut danser reggae (original)

Je voudrais voir des îles oublier un peu la grande ville
Sans chaleur, sans chaleur
Je cherche un coin tranquille
Pour mes fins de journée difficiles
Sans bonheur, sans bonheur
Alors je descend dans une boite àmusique
Comme si je descendais sous les tropiques
Il faut danser reggae dans la pagaille pas gaie
De nos jours sans couleurs
Il faut danser reggae
Comme si je débarquais dans un pays de fleurs
Je danse le reggae
Comme si je posais le pied sur l'équateur
Il faut danser reggae dans la pagaille pas gaie
De nos jours sans couleurs
Je rêve d’un ouragan
Qui ballait le passéen passant
Sur mon coeur, sur mon coeur
Je veux être bercépar le souffle chaud des alizés
En douceur, en douceur
Alors je descend dans une boite àmusique
Comme si je descendais sous les tropiques
Il faut danser reggae dans la pagaille pas gaie
De nos jours sans couleurs
Il faut danser reggae
Comme si je débarquais dans un pays de fleurs
Je danse le reggae
Comme si je posais le pied sur l'équateur
Il faut danser reggae dans la pagaille pas gaie
De nos jours sans couleurs
(Instrumental)
Il faut danser reggae dans la pagaille pas gaie
De nos jours sans couleurs
Il faut danser reggae
Comme si je débarquais dans un pays de fleurs
Je danse le reggae
Comme si je posais le pied sur l'équateur
Il faut danser reggae dans la pagaille pas gaie
De nos jours sans couleurs
Il faut danser reggae dans la pagaille pas gaie
De nos jours sans couleurs
Il faut danser reggae
Comme si je débarquais dans un pays de fleurs

(traducción)

Me gustaría ver algunas islas olvidándome un poco de la gran ciudad.
Sin calor, sin calor
busco un rincon tranquilo
Para mis finales difíciles del día
Sin felicidad, sin felicidad
Así que bajo en una caja de música
Como si fuera a los trópicos
Tengo que bailar reggae en el lío no gay
Hoy sin colores
Tenemos que bailar reggae
Como si hubiera aterrizado en una tierra de flores
yo bailo reggae
Como si estuviera pisando el ecuador
Tengo que bailar reggae en el lío no gay
Hoy sin colores
sueño con un huracán
Quien colgaba el pasado pasando
En mi corazón, en mi corazón
Quiero ser arrullado por el cálido aliento de los vientos alisios
suave, suave
Así que bajo en una caja de música
Como si fuera a los trópicos
Tengo que bailar reggae en el lío no gay
Hoy sin colores
Tenemos que bailar reggae
Como si hubiera aterrizado en una tierra de flores
yo bailo reggae
Como si estuviera pisando el ecuador
Tengo que bailar reggae en el lío no gay
Hoy sin colores
(Instrumental)
Tengo que bailar reggae en el lío no gay
Hoy sin colores
Tenemos que bailar reggae
Como si hubiera aterrizado en una tierra de flores
yo bailo reggae
Como si estuviera pisando el ecuador
Tengo que bailar reggae en el lío no gay
Hoy sin colores
Tengo que bailar reggae en el lío no gay
Hoy sin colores
Tenemos que bailar reggae
Como si hubiera aterrizado en una tierra de flores