Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Le petit clair de lune (Tintarella du luna), artista - Dalida. canción del álbum Dalida: 69 Grandes Chansons, en el genero Поп
Fecha de emisión: 08.01.2012
Etiqueta de registro: TSK
Idioma de la canción: Francés
Le petit clair de lune (Tintarella du luna)(original) |
Si quelque fille aux yeux d’ange |
D’aventure vous demande |
Comment sont nées les étoiles de mer |
Faîtes-lui croire |
Cette belle histoire |
Un petit clair de lune |
Amoureux fou d’une étoile |
Sur trois planches de fortune |
Chaque nuit tissait des voiles |
Et sur cette caravelle |
S’en allait voir sa belle |
Le petit clair de lune |
Lui offrait ses beaux mirages |
Et ses joies l’une après l’une |
Pour l’inviter au voyage |
Mais malgré tout son beau zèle |
Lui répondait la belle |
Tin tin tin doux clair de lune |
Tin tin tin même si tu étais pleine lune |
Jamais ne t’aimerai |
Le petit clair de lune |
Emporté par un nuage |
En pleurant son infortune |
Dans l’océan fit naufrage |
Et regardant la cruelle |
Il se noya pour elle |
Tiens tiens tiens se dit l'étoile |
Tiens tiens tiens je n’ai pas d’amoureux |
Qui le vaille |
C'était donc si sérieux |
Le petit clair de lune |
La voyant frôler les vagues |
Lui proposa sans rancune |
Tout son coeur contre une bague |
Alors elle, pour lui plaire |
Se jeta dans la mer |
Alors elle, pour lui plaire |
Se jeta dans la mer |
Alors elle, pour lui plaire |
Se jeta dans la mer |
(traducción) |
Si alguna chica con ojos de angel |
La aventura te pregunta |
Cómo nacen las estrellas de mar |
hazle creer |
esta hermosa historia |
Un poco de luz de luna |
locamente enamorado de una estrella |
En tres tableros improvisados |
Cada noche velas tejidas |
Y en esta carabela |
Iba a ver a su hermosa |
La pequeña luz de la luna |
Le ofreció sus hermosos espejismos |
Y sus alegrías una tras otra |
Para invitarlo a viajar |
Pero a pesar de todo su fino celo |
respondió la hermosa |
Tin tin tin dulce luz de luna |
Tin tin tin aunque fueras luna llena |
nunca te amaré |
La pequeña luz de la luna |
Llevado por una nube |
Llorando su desgracia |
En el océano naufragó |
Y mirando a los crueles |
se ahogó por ella |
Oye, oye, dice la estrella |
Bueno, bueno, yo no tengo un amante |
quien vale la pena |
Así que fue tan serio |
La pequeña luz de la luna |
Verla rozar las olas |
Propuesto a él sin rencor |
Todo su corazón por un anillo |
Entonces ella, para complacerlo |
se tiró al mar |
Entonces ella, para complacerlo |
se tiró al mar |
Entonces ella, para complacerlo |
se tiró al mar |